天时人事共流通，何用将冰语夏虫。

出自宋洪咨夔的《又和(其十)》

拼音和注音

tiān shí rén shì gòng liú tōng ， hé yòng jiāng bīng yǔ xià chóng 。

翻译及意思

词语释义

天时：（名）①指宜于做某事的气候条件：～地利。②指气候状况：～渐暖。③时候；时间：～已晚。

何用：为什么。凭什么;用什么。用反问的语气表示不用﹑不须。

时人：当时的人；同时代的人。

人事：（名）①人的离合、境遇、存亡等情况。②关于工作人员的录用、培养、调配、奖惩等工作：～安排。③指人与人之间的关系：～纠纷。④事理人情：不懂～。⑤人力能做到的事：尽～。⑥人的意识的对象：他昏迷过去，～不知。

流通：（动）①流转通行；不停滞：空气～。［近］通行。［反］阻碍。②指商品、货币流转。

洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

---

原诗

天时人事共流通，何用将冰语夏虫。

判为梅花多酿酒，春风里着蜜翁翁。