了无诗酒空三月，如此时光又一年。

出自元洪希文的《客中遇寒食二首(其二)》

拼音和注音

liǎo wú shī jiǔ kōng sān yuè ， rú cǐ shí guāng yòu yī nián 。

翻译及意思

词语释义

三月：三月sānyuè∶格里历即阳历每年的第三个月[thethirdmonthofthelunaryear,thethirdmoon]∶农历阴历每年的第三个月,第三个朔望月∶三个月

时光：①光阴；时间。②一段时期。

一年：是一个历法单位，有春夏秋冬四个节气，春天是年的开始和年的结束。

此时：这个时候，现在。

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

洪希文

元（公元一二八二年至一三六六年）字汝质，洪岩虎之子。生于元世祖至元十九年，卒于惠宗至正二十六年，年八十五岁。尝官训导。希文的诗风，清遒激壮，有续轩渠集十卷，《四库总目》行于世

---

原诗

桑柘村村已禁烟，萧条井邑傍山前。

了无诗酒空三月，如此时光又一年。

对景莺花如寄尔，见人儿女倍潸然。

业儒不及为农好，麦已登场蚕又眠。