东海鲤鱼打?跳，新罗国里无寸土。

出自宋释如珙的《偈颂三十六首(其二十六)》

拼音和注音

dōng hǎi lǐ yú dǎ ? tiào ， xīn luó guó lǐ wú cùn tǔ 。

翻译及意思

词语释义

鲤鱼：1.鱼名。身体侧扁，背部苍黑色，腹部黄白色，嘴边有长短须各一对。肉味鲜美。生活在淡水中。2.汉蔡邕《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后因以“鲤鱼”代称书信。3.借指传递书信者。

东海：东海dōnghǎi∶亚洲东部边缘海,西接中国大陆,北连黄海,南接南海,面积万平方公里,平均深度米,广阔的东海大陆架是良好的渔场∶泛指东方的大海

寸土：（名）指极小的一片土地：祖国山河～不让。

释如珙

不详

原诗

年穷岁尽时，家家烧纸钱。滴滴落地，千神俱醉。

不可作佛法商量，不可作世谛流布。

若作世谛流布，瞎却眼睛。

若作佛法商量，烂却舌头。即心即佛，非心非佛。

不是心，不是佛，不是物。

东海鲤鱼打?跳，新罗国里无寸土。