仙掌分明引马头，西看一点是关楼。

出自唐岑参的《五月四日送王少府归华阴（得留字）》

拼音和注音

xiān zhǎng fēn míng yǐn mǎ tóu ， xī kàn yī diǎn shì guān lóu 。

翻译及意思

词语释义

一点：1.轻微的接触或提示。2.形容极小或些许。3.事物的某一问题或某一方面。4.一天中的第一时与第十三时均称为一点。

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

马头：马的头。船只停泊处。即码头。指商业城市;都会。马夫头目。旧时迎神赛会，让孩子们装扮着戏里的角色，骑马游行，叫'马头'。

关楼：城上供瞭望用的小楼。

岑参

岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。

---

原诗

仙掌分明引马头，西看一点是关楼。
五月也须应到舍，知君不肯更淹留。