出自清丘逢甲的《雨中游祥云庵五用前韵(其一)》
拼音和注音
hū cè qīng luó sī shǔ dào ， yǔ zhōng líng yǔ tài láng dāng 。
翻译及意思
词语释义
蜀道：蜀中的道路。亦泛指蜀地。
郎当：郎当lángdāng见“锒铛”郎当lángdāng∶破败;紊乱郎当屋舍勿人修。——《景德传灯录·如敏禅师》[ofclothesunfit]∶[衣服]不合身;不整齐吊儿郎当∶狼狈、颓废的样子看他成天郎里郎当的,好像碰到阎王了似的圣恩未报,一病郎当。——明·汤显祖《邯郸记》∶形容不成器∶长大鲍老当筵笑郭郎,笑他舞袖太郎当,若教鲍老当筵舞,转更郎当舞袖长。——宋·杨大年《傀儡》。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。
原诗
九州谁土是吾乡，无地埋忧问佛忙。
黯黯山容都入睡，冥冥云气果何祥！
当关虎豹愁逢石，在水鼋鼍懒架梁。
忽策青骡思蜀道，雨中铃语太郎当。