空令骨肉情，哭得白日昏。

出自唐孟郊的《悼吴兴汤衡评事》

拼音和注音

kōng lìng gǔ ròu qíng ， kū dé bái rì hūn 。

翻译及意思

词语释义

白日：1、白天2、太阳3、泛指时光

骨肉：（名）①比喻血统关系近的亲人：亲生～。②比喻关系非常密切，不可分离：～相连。

孟郊

孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

---

原诗

君生霅水清，君殁霅水浑。空令骨肉情，哭得白日昏。
大夜不复晓，古松长闭门。琴弦绿水绝，诗句青山存。
昔为芳春颜，今为荒草根。独问冥冥理，先儒未曾言。