云和积雪苍山晚，烟伴残阳绿树昏。

出自唐周朴的《春日秦国怀古》

拼音和注音

yún hé jī xuě cāng shān wǎn ， yān bàn cán yáng lǜ shù hūn 。

翻译及意思

积雪茫茫的山峦，在黄昏中变得更加苍茫；夕阳伴着云烟，让树林变得更加昏暗。

词语释义

残阳：（名）将要落下的太阳；夕阳。

苍山：1.青山。覆盖着苍翠茂盛的树木的山岭。2.苍山是云岭山脉南端的主峰。

积雪：1.积聚未融的雪。2.彭孙贻诗作3.洛天依演唱歌曲。4.卫兰演唱歌曲。

云和：山名。古取所产之材以制作琴瑟。琴瑟琵琶等弦乐器的统称。元代官署名。属教坊司。掌乐。

周朴

周朴(?—878)，字见素，一作太朴，福州长乐人。【《全唐诗》作吴兴(今湖州)人。此从《唐才子传》】生年不详，卒于唐僖宗乾符五年。工于诗，无功名之念，隐居嵩山，寄食寺庙中当居士，常与山僧钓叟相往还。与诗僧贯休、方干、李频为诗友。周朴，唐末诗人，生性喜欢吟诗，尤其喜欢苦涩的诗风。

---

原诗

荒郊一望欲消魂，泾水萦纡傍远村。
牛马放多春草尽，原田耕破古碑存。
云和积雪苍山晚，烟伴残阳绿树昏。
数里黄沙行客路，不堪回首思秦原。