一曲溪边上钓船，幔亭峰影蘸晴川。

出自宋朱熹的《淳熙甲辰中春精舍閒居戏作武夷棹歌十首呈诸同游相与一笑(其二)》

拼音和注音

yī qū xī biān shàng diào chuán ， màn tíng fēng yǐng zhàn qíng chuān 。

翻译及意思

词语释义

钓船：渔船。

一曲：1.水流弯曲处。2.犹一弯。3.犹一隅。曲，局部，片面。4.犹一缕。5.一首乐曲。

晴川：1.晴天下的江面。2.晴川是诗歌中的词汇，出自唐崔颢的《黄鹤楼》。

溪边：古代传说中的兽名。

边上：边境;边疆。指物体的边沿部分。旁边。

朱熹

朱熹（1130年9月15日～1200年4月23日），行五十二，小名沋郎，小字季延，字元晦，一字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文，又称朱文公。汉族，祖籍南宋江南东路徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建三明市）。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物，世称朱子，是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。

---

原诗

一曲溪边上钓船，幔亭峰影蘸晴川。

虹桥一断无消息，万壑千岩锁翠烟。