一饭尚铭恩，况保抱提携，只少怀胎十月；

出自清曾国藩的《挽乳母联》

拼音和注音

yī fàn shàng míng ēn ， kuàng bǎo bào tí xié ， zhǐ shǎo huái tāi shí yuè ；

翻译及意思

词语释义

提携：1.领着孩子走路，比喻在事业上扶植后辈或后进：多蒙～。2.携手；合作：互相～。

十月：格里氏历（即阳历）每年的第十个月--缩写oct.

怀胎：女子受孕。

曾国藩

曾国藩（1811年11月26日－1872年3月12日），初名子城，字伯函，号涤生，谥文正，汉族，出生于湖南长沙府湘乡县杨树坪（现属湖南省娄底市双峰县荷叶镇）。晚清重臣，湘军的创立者和统帅。清朝战略家、政治家，晚清散文“湘乡派”创立人。晚清“中兴四大名臣”之一，官至两江总督、直隶总督、武英殿大学士，封一等毅勇侯，谥曰文正。

原诗

一饭尚铭恩，况保抱提携，只少怀胎十月；

千金难报德，论人情物理，也应泣血三年。