别离在万里，依依梦故乡。

出自明郑学醇的《行行重行行》

拼音和注音

bié lí zài wàn lǐ ， yī yī mèng gù xiāng 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

依依：1.形容树枝柔弱,随风摇摆：杨柳～。2.留恋，不忍分离,恋恋不舍的样子：～不舍。3.依稀;隐约

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

郑学醇

隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》

---

原诗

别离在万里，依依梦故乡。

道路阻且艰，引领遥相望。

音尘久断绝，寤言怀忧伤。

蟾蜍怀故土，騊駼思旧疆。

欢爱人自好，忧思人自老。

少壮能几时，相须苦不早。

思君会无期，焉得不枯槁。

勖哉崇明德，令名以终保。