生平不如老杜，便如它、飘泊也风流。

出自宋代李芸子的《木兰花慢（秋意）》

拼音和注音

shēng píng bù rú lǎo dù ， biàn rú tā 、 piāo bó yě fēng liú 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

飘泊：生活不安定，流离失所，有如物之随水飘流，而无定所。

不如：表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快。论手巧，大家都～他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

生平：1.一个人生活的整个过程；一辈子：～事迹。2.一生或有生以来。

李芸子

李芸子；约公元一二四一年前后在世；字耘叟，号芳洲，昭武人。生卒年均不详，约宋理宗淳佑初前后在世。生平不详，尝居桂林帅府。工词，有词集，《花庵词选》戴石屏为作序。

---

原诗

占西风早处，一番雨，一番秋。记国园斜阳，去年今日，落叶林幽。悲歌几回激烈，寄疏狂、酒令与诗筹。遗恨清商易改，多情紫燕难留。
嗟休。触绪茧丝抽。旧事续何由。奈予怀渺渺，羁愁郁郁，归梦悠悠。生平不如老杜，便如它、飘泊也风流。寄语庭柯径竹，甚时得棹孤舟。