庄周梦胡蝶，胡蝶为庄周。

出自唐李白的《古风(其九)》

拼音和注音

zhuāng zhōu mèng hú dié ， hú dié wèi zhuāng zhōu 。

翻译及意思

庄周梦见自己化为翩翩起舞的蝴蝶，醒后竟不知道是自己梦中变成蝴蝶呢，还是蝴蝶梦见自己变成庄周。胡蝶：今写作“蝴蝶”。“庄周梦蝶”故事出自《庄子·齐物论》。

词语释义

庄周：战国时期道家学派主要代表人物庄子，约前369-前295。

胡蝶：见〖蝴蝶〗，昆虫的名称。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

原诗

庄周梦胡蝶，胡蝶为庄周。

一体更变易，万事良悠悠。

乃知蓬莱水，复作清浅流。

青门种瓜人，旧日东陵侯。

富贵故如此，营营何所求。