山灵应笑今归去，依旧胸中万斛尘。

出自明黄仲昭的《别东岩偶成三首(其二)》

拼音和注音

shān líng yīng xiào jīn guī qù ， yī jiù xiōng zhōng wàn hú chén 。

翻译及意思

词语释义

依旧：（动）照旧，像过去一样：山河～。②（副）仍然，还是如此。［近］依然|仍然。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

胸中：心中。多指人的思想境界或精神状态。

灵应：灵验。

黄仲昭

不详

---

原诗

世事纷纷役此身，林泉无计日相亲。

山灵应笑今归去，依旧胸中万斛尘。