搔首弄姿
- 拼音sāo shǒu nòng zī
- 注音ㄙㄠ ㄕㄡˇ ㄋㄨㄙˋ ㄗㄧ
- 成语解释搔：用手指梳。形容装腔作势卖弄风情。 指故作姿态、卖弄风情。也说“搔头弄姿”
- 成语出处南朝 宋 范晔《后汉书 李固传》：“大行在殡，路人掩涕。固独胡粉饰貌，搔头弄姿，盘旋偃仰，从容冶步，曾无惨怛之心。”
- 成语用法联合式；作谓语、定语；含贬义
- 成语例子曹禺《日出》第三幕：“又开始搔首弄姿，掸掸衣服。”
- 成语结构联合式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 成语辨形首，不能写作“手”。
- 成语辨析～和“卖弄风骚”都可以比喻女子故作姿态；以吸引异性的注意；但～的语义范围要比“卖弄风骚”小得多。
- 成语正音姿，不能读作“zhī”。
- 英语翻译(of a woman) stroke one\'s hair in coquetry <giggle and flirt>
- 俄语翻译кокетничать <заигрывать>
- 近义词装腔作势
- 反义词落落大方神态自若
词语解释
- [(of a woman) stroke one's hair in coquetry;giggle and flirt]指故作姿态、卖弄风情。也说“搔头弄姿”
外语翻译
- 英语：to stroke one's hair coquettishly (idiom)
国语词典
- 形容故意卖弄风情。清．王士祯等《师友诗传录》：「昧于诗之正变，而徒掇拾古今诸家之片词琐语，描头画角，搔首弄姿。」也作「搔头弄姿」。
网络解释
- 搔首弄姿
- 搔首弄姿，读音sāo shǒu nòng zī，汉语成语，形容装腔作势、卖弄风情的人。出自南朝·宋·范晔《后汉书·李固传》。
“搔首弄姿”单字解释
姿：1.样子；形态：～势。雄～。 2.容貌：丰～。...
弄：[nòng] 1.手拿着、摆弄着或逗引着玩儿：他又～鸽子去了。小孩儿爱～沙土。 2.做；干；办；搞：～饭。这活儿我做不好，请你帮我～～。把书～坏了。这件事总得～出个结果来才成。...
搔：用指甲挠：～头皮。～到痒处（比喻说到点子上）。～首弄姿（形容卖弄姿容）。...
首：1.头：昂～阔步。 2.领袖；领导人：元～。～长。 3.最先；开始：～创。 4.第一；最高：～要。～席代表。 5.告发：自～。出～。 6.量词。用于诗歌、歌曲等：一～诗。民歌百～。...