红桥垂柳袅烟村，隋代风流今尚存。

出自清孔尚任的《红桥》

拼音和注音

hóng qiáo chuí liǔ niǎo yān cūn ， suí dài fēng liú jīn shàng cún 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

垂柳：乔木,雌雄异体,树枝细长,柔软下垂,叶子基部宽,前端渐尖。也叫“垂杨柳”

尚存：尚存shàngcún现在还存在办事处的遗迹尚存。

红桥：红色之桥。桥名。在江苏省扬州市。明崇祯时建，为扬州游览胜地之一。

孔尚任

孔尚任（1648~1718年），字聘之，又字季重，号东塘（《随园诗话》所载为东堂），别号岸堂，自称云亭山人。山东曲阜人，孔子六十三代孙，清初诗人、戏曲作家，继承了儒家的思想传统与学术，自幼即留意礼、乐、兵、农等学问，还考证过乐律，为以后的戏曲创作打下了音乐知识基础。世人将他与《长生殿》作者洪升并论，称“南洪北孔”。

---

原诗

红桥垂柳袅烟村，隋代风流今尚存。

酒旆时遮看竹路，画船多系种花门。

曾逢粉黛当筵舞，未许笙歌避吏尊。

可惜同游无小杜，扑襟丝雨总销魂。