酬和元九东川路诗十二首

十二篇皆因新境追忆旧事,不能一一曲叙,但随而和之,唯予与元知之耳

作品评述

《酬和元九东川路诗十二首》是唐代诗人白居易创作的一组诗歌作品。这组诗的主题是白居易与朋友元九在东川路上的旅行经历和感慨。诗集共有十二首,每首诗都是在新的环境中唤起对过去往事的回忆,作者无法完整地叙述每一个故事,只能随之而和,只有我和元九才能理解其中的意义。

以下是这组诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:

《酬和元九东川路诗十二首》



风紧吹雨霏霏。思归人远离。犬吠尘生路。马惊钟断枝。春堤花欲暮。行舟鸟初归。来是青楼女。折柳惜游子。



桑叶尽黄鹂。柳条已舞鸦。东川路何远。王屋山忆家。野菜供流水。田园随鸟车。行行秋草里。空闻哭夜霞。



夏衾寒未褥。秋梦摇还惊。西川路已远。南陌马先行。故里在何处。离人心亦盈。明朝怀旧地。应是达摩耳。



病眼看花乱。春愁向酒销。岷江路不远。东川树无樵。客舍夜深月。乡关夜半霄。不知何处去。空忆宿船桥。



少年行事远。白首有时归。东川路何远。行人忆故园。故园无旧事。旧事成空言。若待重游日。年年花似年。



早行秋草里。晚宿夕阳边。东川路何远。归马正辛勤。故乡多少事。故人几人存。明月沧江上。归思如水连。



天涯孤棹令人老。江上征帆思故乡。白日千里行尘暗。云山万重阻雨光。归路愁多似鸟道。故园情重若蝶翔。何如一醉东川路。且与风尘作朋友。



千峰万壑秋风起。雨过云霞秀色新。故国遥潇湘水畔。归心应是旧山春。客心远随归马去。故国遥隔别离人。不忍别离千万里。但愿年年到故园。



赏心快意逐高风。东川路远白云中。万里江山如画境。一生江山入梦中。几度花开几度落。何年桃李再临风。今朝一别东川路。明日何如是别东。



离思愁肠断。归心梦里藏。行行秋草里。归马夜深长。故园更何有。故人心已亡。尘满东川路。路尽天涯旁。

十一

病眼看花十二首的诗歌共同以东川路为背景,表达了白居易与元九在旅途中的怀旧情怀和对故乡的思念之情。作者在新的环境中,通过触发旧事的回忆,展现了对故园、故人和逝去时光的留恋和忧伤。

这组诗的诗意主要包括以下几个方面:

1. 怀旧之情:作者借东川路的旅行经历唤起对故乡的思念之情。他在陌生的环境中,通过回忆过去时光和故人,表达了对故园的眷恋和怀念之情。

2. 旧事随和:由于新的环境和篇幅的限制,作者无法完整地叙述每个旧事,只能随之而和。这种随和的形式使诗歌更具碎片化的特点,呈现出一种断续的叙事风格。

3. 归途之思:作者在东川路上行驶,表达了对归途的思念和渴望。他将归途与故园、故人联系在一起,表达了对归家的向往和对离别的忧愁。

4. 自然景观:诗中描绘了东川路上的自然景观,如风雨、花草、山水等,这些景物与人物的内心情感相互映衬,增添了诗歌的意境和情感色彩。

通过这组诗歌,白居易表达了对故乡的思念和对逝去时光的回忆,展现了旅途中的孤寂和离别之情。诗中运用随和的形式,以碎片化的叙事方式展示了作者内心的情感波动。整体上,这组诗歌描绘了旅途中的心境和情感变化,以及对故乡和亲友的深深眷恋之情。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

停车欲去绕丛竹,偏爱新筠十数竿。莫遣儿童触琼粉,留待幽人回日看。

西村一抹烟,柳弱小桃妍。要识春风处,先生拄杖前。

采采金樱子,采之不盈筐。佻佻双角童,相携过前岗。采采金樱子,芒刺钩我衣。天寒衫袖薄,日暮将安归。

城内溪园有钓台,青丛花尽蝶还来。百篇诗律抒孤愤,千卷书签换旧裁。山客每过评药价,寺钟初发赴僧斋。松心鹤性清如水,逗雪盘云共老怀。

巴蜀水南偏,山穷塞垒宽。岁时将近腊,草树未知寒。独狖啼朝雨,群牛向暮滩。更闻蛮俗近,烽火不艰难。

中原此去欲如何,把酒闻君慷慨歌。道上霜寒逢白雁,马前木落见黄河。五陵烟雨秋难尽,三辅风云气尚多。记得少年曾学剑,壮心犹自忆廉颇。

至后微和入烧痕,烟稍寄我岭头新。尚无红糁离离意,已觉清姿苒苒春。未暇似为乌有赋,绝胜遂咏坠楼人。夜寒翠袖临明月,且影横斜上醉巾。

乱眼悲人事,追程老客颜。鼍鸣风鼓浪,雁断日衔出。此际尘劳混,吾生赋予悭。吟联朝晚积,负得贺囊还。

兴高团雪缀珍丛,弹火烧林一洗空。驿骑不供妃子笑,冰姿犹胜荔枝红。

千载纷争共一毛,可怜身世两徒劳。无人语与刘玄德,问舍求田意最高。

拊髀怜佳节,多年不在家。有亲垂白发,无意对黄华。怀古余情旷,登高望眼赊。南山荒霭合,日暮乱归鸦。

帘外新来双燕。珠阁琼楼穿遍。香径得泥归,飞蹙池塘波面。谁见。谁见。春晚昭阳宫殿。

谷虚繁地籁,境寂散天筇时。

一纸临门喜欲颠,词源滚滚泻长川。旗旄外阃新元帅,风月名山古洞天。自笑屏居依近郭,每烦登望指孤烟。雄篇三复空兴叹,穷乃工诗似不然。

刺举官犹屈,风谣政已成。行看换龟组,奏最谒承明。

溪藤荡微风,溪水清见底。照映青藤花,摇摇不能已。仙人紫绮裘,啸咏溪光里。慨彼尘俗心,谁能此涓洗。

瘦竹犯寒扶直节,蕉花垂老抱丹心。小园半月隔风雨,搔首相望空苦吟。

花川同色及春时,不报人知也自知。此日不须题岁月,一回来作一篇诗。

翠岭一千寻,岭上彩云如幄。云影波光相射,荡楼台春绿。  仙鬟撩鬓倚双扉,窈窕一枝玉。日暮九疑何处?认舜祠丛竹。

九重城接天花界,三五秋生一夜风。 ——广宣行听漏声云散后,遥闻天语月明中。 ——广宣含凉阁迥通仙掖,承露盘高出上宫。 ——李益谁问独愁门外客,清谈不与此宵同。 ——李益

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。