酬和元九东川路诗十二首

十二篇皆因新境追忆旧事,不能一一曲叙,但随而和之,唯予与元知之耳

作品评述

《酬和元九东川路诗十二首》是唐代诗人白居易创作的一组诗歌作品。这组诗的主题是白居易与朋友元九在东川路上的旅行经历和感慨。诗集共有十二首,每首诗都是在新的环境中唤起对过去往事的回忆,作者无法完整地叙述每一个故事,只能随之而和,只有我和元九才能理解其中的意义。

以下是这组诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:

《酬和元九东川路诗十二首》



风紧吹雨霏霏。思归人远离。犬吠尘生路。马惊钟断枝。春堤花欲暮。行舟鸟初归。来是青楼女。折柳惜游子。



桑叶尽黄鹂。柳条已舞鸦。东川路何远。王屋山忆家。野菜供流水。田园随鸟车。行行秋草里。空闻哭夜霞。



夏衾寒未褥。秋梦摇还惊。西川路已远。南陌马先行。故里在何处。离人心亦盈。明朝怀旧地。应是达摩耳。



病眼看花乱。春愁向酒销。岷江路不远。东川树无樵。客舍夜深月。乡关夜半霄。不知何处去。空忆宿船桥。



少年行事远。白首有时归。东川路何远。行人忆故园。故园无旧事。旧事成空言。若待重游日。年年花似年。



早行秋草里。晚宿夕阳边。东川路何远。归马正辛勤。故乡多少事。故人几人存。明月沧江上。归思如水连。



天涯孤棹令人老。江上征帆思故乡。白日千里行尘暗。云山万重阻雨光。归路愁多似鸟道。故园情重若蝶翔。何如一醉东川路。且与风尘作朋友。



千峰万壑秋风起。雨过云霞秀色新。故国遥潇湘水畔。归心应是旧山春。客心远随归马去。故国遥隔别离人。不忍别离千万里。但愿年年到故园。



赏心快意逐高风。东川路远白云中。万里江山如画境。一生江山入梦中。几度花开几度落。何年桃李再临风。今朝一别东川路。明日何如是别东。



离思愁肠断。归心梦里藏。行行秋草里。归马夜深长。故园更何有。故人心已亡。尘满东川路。路尽天涯旁。

十一

病眼看花十二首的诗歌共同以东川路为背景,表达了白居易与元九在旅途中的怀旧情怀和对故乡的思念之情。作者在新的环境中,通过触发旧事的回忆,展现了对故园、故人和逝去时光的留恋和忧伤。

这组诗的诗意主要包括以下几个方面:

1. 怀旧之情:作者借东川路的旅行经历唤起对故乡的思念之情。他在陌生的环境中,通过回忆过去时光和故人,表达了对故园的眷恋和怀念之情。

2. 旧事随和:由于新的环境和篇幅的限制,作者无法完整地叙述每个旧事,只能随之而和。这种随和的形式使诗歌更具碎片化的特点,呈现出一种断续的叙事风格。

3. 归途之思:作者在东川路上行驶,表达了对归途的思念和渴望。他将归途与故园、故人联系在一起,表达了对归家的向往和对离别的忧愁。

4. 自然景观:诗中描绘了东川路上的自然景观,如风雨、花草、山水等,这些景物与人物的内心情感相互映衬,增添了诗歌的意境和情感色彩。

通过这组诗歌,白居易表达了对故乡的思念和对逝去时光的回忆,展现了旅途中的孤寂和离别之情。诗中运用随和的形式,以碎片化的叙事方式展示了作者内心的情感波动。整体上,这组诗歌描绘了旅途中的心境和情感变化,以及对故乡和亲友的深深眷恋之情。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

看截堆盘酒泻盆,万花围客啸歌存。荒区移植开三径,冷月携魂并一痕。夜气自肥虫语静,烟光初漏鹊栖尊。何当蹑屦从诸老,世外餐英卧石根。

观书倦棐几,理策开逢门。萦纡竹溪步,迤逦僧家园。云容酿密雪,烟景收残暾。人语野桥店,鸟鸣桑柘村。山深古殿閟,涧曲回流喧。松桂不改色,梅蕊亦已繁。久厌城市卑,愈觉山林尊。归途偶成咏,所乐非所言。

仙人骑长鲸,醉与月相追。落笑千万篇,要与风雅期。里耳心巴唱,未省白雪词。欲当莫邪锋,断毛真一吹。文章游戏耳,功名须鼎彝。推毂天下士,岂无劂当时。我愚敢望君,君胡首肯之。酒酣激清啸,八极隘指麾。丈夫吧岁晚,不恨不别离。行行爱体素,江湖劳梦思。

月出江头半掩门,待郎不至又黄昏。夜深忽听巴渝曲,起剔残灯酒尚温。

山势百里见,新亭压其巅。群峰渐靡迤,高下相绵联。下窥疑无地,杳蔼但苍烟。是时新雨余,众壑鸣春泉。林籁静更响,山光晚逾鲜。岩花为谁开,春去夏犹妍。野鸟窥我醉,溪云留我眠。日暮山风来,吹我还醒然。醉醒各任物,云鸟徒留连。

东方未明更五鼓,星河寥寥寒雁度。铛铛鸣铎谁家车,陌上驱牛辗霜去。北风吹面足踏冰,村南早饭天未明。年年输税洛阳城,慎莫后期官有刑。

倦栉头如葆,深居心若斋。作诗须识病,遇事莫装怀。富贵乃身贼,饥寒为道阶。长贫君勿怨,天岂困吾侪。

落拓与閒宜,繙书更赋诗。世方随世竞,吾自喜吾知。王褚齿犹冷,申韩毛必吹。蚩蚩天所畀,谁谓涉人为。

春雪不禁风,散作六花堕,方庭截明玉,纯白不可唾。枯肠索悭句,喁噞空白过。同襟得二妙,敌我悉城破。试酌扶龙钟,重觞念頔鬌。西斋尚有毡,庶足供云卧。壁间见三闾,推枕为赓些。

一片刚方铁石心,梅花冷淡独知音。君王外貌虽加敬,卖直谁知内忌深。

忆昨弟兄居接武,门庭萧寂日科头。晨炊共汲临溪井,晚渡时呼隔岸舟。帙乱雨窗搜僻事,樽开月榭散闲愁。祇今卧病空皮骨,独拥藜床五月裘。

满城风雨,又是重阳近。黄菊媚清秋,倚东篱、商量开尽。红萸白酒,景物一年年,人渐远,梦还稀,赢得无穷恨。钗分镜破,一一关方寸。强醉欲消除,醉魂醒、凄凉越闷。鸳鸯宿债,偿了恶因缘,当时事,只今愁,斑尽安仁鬓。

步屉出广殿,花木何阴阴。鸟声来迎客,幽趣是山林。当年曾如此,遍入匡庐深。

聊为溪上游,一步一回顾。悠悠出山水,浩浩无停注。惟有旧溪声,万古流不去。

黄昏檐溜垂瀑,清晓屐声满门。湖光万顷何似?小沼先吹縠纹。

年来玉帐罢兵筹。灯市小迟留。花外香随金勒,酒边人倚红楼。沙堤此去,传柑侍宴,天上风流。还记月华小队,春风十里潭州。

君住龟山我雁山,天教褒面帝圻间。书楼自喜看山色,诗卷相寻待月删。镜不可欺知貌改,寝惟无梦觉心閒。西湖大有真泉石,何日携琴更出关。

会稽竹箭天下闻,青岭霜笴摇紫云。金作仆姑如鸟翼,壮士持用横三军。迩来场师无远虑,翦伐柔萌荐葅茹。人闲御武急难才,不得生民饱霜露。嘉瓜美果无他长,取升俎豆献壶觞。奈何生与此等伍,大器小用良可伤。吾闻先王用人力,不足有余无损益。硕人俣俣舞公庭,长咏国风三叹息。

右文兴化,宣古师今。明礼有典,吉日惟丁。岂牺在俎,雅奏一庭。周旋陟降,福祉是膺。

街声崇墉隔,畏客陶诗兴。枯梅三两株,僅有枝条剩。斜晖卧竹棚,叠藓覆石磴。始来觊联属,久去归蹭蹬。万丈庐山高,苦恨无楼凭。此时坐宽凉,忘却船如甑。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。