我亦愿为方外友，风流何必并时生。

出自宋秦观的《和书天庆观贺秘监堂三首(其一)》

拼音和注音

wǒ yì yuàn wèi fāng wài yǒu ， fēng liú hé bì bìng shí shēng 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。

方外：1.世俗之外,旧时指神仙居住的地方。2.边远所在,异域。

秦观

秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。

原诗

老仙旧地枕东城，古木参天警昼声。

我亦愿为方外友，风流何必并时生。