青山衮衮成嘉遁，华发萧萧负壮图。

出自宋沈与求的《次韵黄子虚所居随缘堂》

拼音和注音

qīng shān gǔn gǔn chéng jiā dùn ， huá fà xiāo xiāo fù zhuàng tú 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

青山：长满绿植的山。

衮衮：1.神龙卷曲的样貌。2.旋转翻滚的样貌。3.大水奔流的样貌。4.引申为急速流逝。5.说话滔滔不绝的样子。6.相继不绝，接连不断的样子。7.纷繁众多的样貌。8.尘雾频起的样貌。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

沈与求

沈与求（1086—1137），宋代大臣。字必先，号龟溪，湖州德清（今属浙江）人。政和五年进士。历官明州通判、监察御史、殿中侍御史、吏部尚书兼权翰林学士兼侍读，荆湖南路安抚使、镇江知府兼两浙西路安抚使、吏部尚书、参知政事、明州知府、知枢密院事。著有《龟溪集》。

---

原诗

应羡扁舟泛五湖，随缘卜筑伴樵苏。

青山衮衮成嘉遁，华发萧萧负壮图。

松桧鶱腾元自植，鱼龙吟啸巧相娱。

清宵背立岩前月，大叫三高更疾呼。