出自清末近现代初朱祖谋的《淡黄柳.吴门重别瞻园》
拼音和注音
hòu yè xiāng sī ， mèng hén hé chù ， lái wǎng qīng xī dàn yuè 。
翻译及意思
词语释义
何处：哪里，什么地方。
相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。
淡月：淡月dànyuè生意冷清的月份跟“旺月”相对
来往：①来和去。②交际往来。
青溪：1.亦作“青谿”。2.碧绿的溪水。3.古县名。今浙江省淳安县。北宋方腊起义于此。起义失败后﹐县名改为淳安。4.古水名。指三国吴在建业城东南所凿东渠。发源于今江苏省南京市锺山西南﹐流经南京市区入秦淮河﹐曲折达十余里﹐亦名九曲青溪。年久湮废﹐今仅存入秦淮河的一段。5.古水名。在今湖北省境内。以源出青山﹐故称。6.山名。在今湖北省当阳市。
朱祖谋
1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》
原诗
东风晚急，吹得梅成雪。眼看江城寒食节。
倒柳邮亭渐绿，十日相从正堪折。宴歌歇。
欢心赋春别。打双桨，访桃叶。剩吴天、客雁寒无列。
后夜相思，梦痕何处，来往青溪淡月。