贱妾朝下机，正值良人归。

出自南北朝萧纲的《和湘东王横吹曲三首(其三)紫骝马》

拼音和注音

jiàn qiè cháo xià jī ， zhèng zhí liáng rén guī 。

翻译及意思

词语释义

良人：（名）①古代女子称丈夫。②良民。

正值：适逢，刚巧。正到什么时候。

贱妾：贱妾，汉语词语，拼音是jiàn qiè，意思是位次低下的姬妾；古代妇女谦称自己。

萧纲

萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。

原诗

贱妾朝下机，正值良人归。

青丝悬玉镫，朱汗染香衣。骤急珂弥响，?多尘乱飞。

彫菰幸可荐，故心君莫违。