故人皆鹤化，馀我尚龙钟。

出自清末近现代初方仁渊的《张君剑南示其尊人手钞诗集多昔年故友，拙作亦附焉。三十馀人都突草，惟予龙钟尚存，因题二律以志今昔之感二首(其一)》

拼音和注音

gù rén jiē hè huà ， yú wǒ shàng lóng zhōng 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

龙钟：（书）（名）年纪大，身体衰弱，行动不灵便的样子：老态～。

方仁渊

不详

原诗

一编都旧雨，今日忽重逢。

多谢张公子，能勤阐发功。

故人皆鹤化，馀我尚龙钟。

相对情无限，推缄泪满胸。