次烟字韵答黄庭坚

病卧江干须带雪,老捻书卷眼生烟。
贫如陶令仍耽酒,穷似湘累不问天。
令弟近应怜废学,大兄昔许叩延年。
比闻蔬茹随僧供,相见能容醉后颠。
〈鲁直兄旧于齐州以养生见教。
〉主

作品评述

《次烟字韵答黄庭坚》是苏辙在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

病卧江干须带雪,老捻书卷眼生烟。
贫如陶令仍耽酒,穷似湘累不问天。
令弟近应怜废学,大兄昔许叩延年。
比闻蔬茹随僧供,相见能容醉后颠。

中文译文:
病倒在江岸边必然伴随着飞雪,
年老捻着书卷,眼中升起烟雾。
贫穷像陶令一样仍然沉迷于酒,贫困如湘累却不关心天命。
令弟近来应该关心我的废学之事,大哥曾经答应延长我的寿命。
听说蔬菜随僧人供养,见面后也能容忍我醉后的疯狂。

诗意:
这首诗词描述了苏辙身患重病,卧病在家的情景。他在床上看着外面飘落的雪花,年老的他捻着书卷,眼中逐渐升起了烟雾。诗中提到他的贫困和对酒的沉迷,但他并不关心世俗的物质财富和命运的起伏。他希望他的弟弟能关心他废学的情况,而他的哥哥曾经答应延长他的寿命。最后,他听说僧人们供养的蔬菜可以随意享用,而且见面后即使他醉酒疯狂,对方也能容忍。

赏析:
这首诗词抒发了苏辙的一种豁达、超然的心态。他在病榻上,面对人生的困境和自己的贫穷,却不为世俗所扰,对物质的追求和命运的变迁都不关心。他对于学业的废弃感到懊悔,但也抱有希望他的亲人能关心自己的心情。最后,他以一种自嘲的口吻提到自己酒后的疯狂,似乎在表达对人生的无奈和对享受当下的态度。

整首诗词以简洁的语言表达了作者内心的感受,情感真挚,用词质朴,字里行间透露出一种坚守自我的态度和对世俗纷扰的超然心境。同时,通过对比自己的贫穷和病痛与家庭亲情和友情的呼唤,展现出作者的人生智慧和对人情世故的洞察力。这首诗词虽然篇幅不长,却透露出了作者对人生的思考和对境遇的坦然面对,给人以寄托与启示。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

身羁从事驱征传,江入新安泛暮涛。今夜子陵滩下泊,自惭相去九牛毛。

三郎年少客,风流梦、乡岭蛊瑶环。看浴酒发春,海棠睡暖,笑波生媚,荔子浆寒。况此际、曲江人不见,偃月事无端。羯鼓数声,打开蜀道,霓裳一曲,舞破潼关。马嵬西云路,愁来无会处,但泪满关山。赖有紫囊来进,锦袜传看。叹玉笛声沉,楼头月下,金*信杳,天上人间。几度秋风

浅綘笼纱白玉肤,鬓云双軃映犀梳。尊前自有丹青手,描取崔徽入画图。

万玉丛中屋四檐,柳花时候笑掀髯。谁将海上山千点,纪作人间画一缣。药灶未寒丹可炼,春风犹力酒宜添。透瓶泉冷无人酌,输与黄冠自养恬。

堂堂马鬣封,清淑鞠其中。庚戌岁行远,熙宁恩数空。石羊委荒草,木鹤矫清风。吊古凄相慨,苍然十八公。

锦川风物似逢丘,运使诗流压九流。五色云中题寺观,四时花里按军州。棠郊野客空遥羡,兰省才郎称共游。纵使谪仙今复出,难陪倡和却应愁。

仙桂从攀后,人间播大名。飞腾谐素志,霄汉是前程。持宪威声振,司言品秩清。帘开春酒醒,月上草麻成。丹陛凌晨对,青云逐步生。照人裴玉莹,鉴物宪陂明。下直无他事,闲游恣逸情。林僧开户接,溪叟扫苔迎。煮茗山房冷,垂纶野艇轻。神清宜放旷,诗苦益纵横。馀刃时皆仰,嘉谋

滚滚长江去不休,岩岩盘石踞城头。千峰日落淮南暝,万树风高白下秋。流水尚遗诸葛恨,东风不与阿瞒留。中原一发青山外,万古终为王谢羞。

茂陵帝子好神仙,别起高楼入半天。望断巢笙空外下,海山珠树没秋烟。

山色未教晴日染,松声时听晚风梳。韶光九十去无几,春雨春烟锁翠芜。

一起一伏黄茅冈,崔嵬破丘狐兔藏。炯炯寒日清无光,单单终日行羊肠。村落聚看如惊獐,亦有银钗伏短墙。黄旗翻翻鼓其镗,画角呜咽吹斜阳。长筒吸井熬雪霜,辘轳咿哑官道傍。渺然孤城天一方,传者或云古夜郎,其民简朴士甚良,千里郁为诗书乡。闭合扫地焚清香,老人处处是道场。

江南桥上相逢处,笑我而今似俗人。要识本来真面目,秋风天地一吟身。

宗子维城固,将军饮羽威。岩花鉴里发,云叶锦中飞。入宋星初陨,过湘燕早归。倘因持补极,宁复想支机。

倾酒向涟漪,乘流欲去时。寸心同尺璧,投此报冯夷。江曲全萦楚,云飞半自秦。岘山回首望,如别故乡人。浦烟含夜色,冷日转秋旻。自有沈碑在,清光不照人。楚岸云空合,楚城人不来。只今谁善舞,莫恨废章台。行背青山郭,吟当白露秋。风流无屈宋,空咏古荆州。晚来渔父喜,网重

银须玉璞紫金精,犯难穷探亦有名。白垩区区土同价,吴侬无事亦轻生。

竹几藤床石砚屏,薰风帘幕篆烟清。空斋数点黄梅雨,添得芭蕉绿满庭。

闲云生叶不生根,常被重重蔽石门。赖有风帘能扫荡,满山晴日照乾坤。

有无语默谩徒劳,居士何曾动一毫。世祖功成三十六,云台争似钓台高。

小寺如山艇,坐来风雨宵。榻子棕树影,馔带菊花苗。亲近谈难亵,狐驯听不妖。许由浑欠达,嫌到野中瓢。

阶前多是竹,闲地拟栽松。朱点草书疏,雪平麻履踪。御沟寒夜雨,宫寺静时钟。此时无他事,来寻不厌重。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。