次烟字韵答黄庭坚

病卧江干须带雪,老捻书卷眼生烟。
贫如陶令仍耽酒,穷似湘累不问天。
令弟近应怜废学,大兄昔许叩延年。
比闻蔬茹随僧供,相见能容醉后颠。
〈鲁直兄旧于齐州以养生见教。
〉主

作品评述

《次烟字韵答黄庭坚》是苏辙在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

病卧江干须带雪,老捻书卷眼生烟。
贫如陶令仍耽酒,穷似湘累不问天。
令弟近应怜废学,大兄昔许叩延年。
比闻蔬茹随僧供,相见能容醉后颠。

中文译文:
病倒在江岸边必然伴随着飞雪,
年老捻着书卷,眼中升起烟雾。
贫穷像陶令一样仍然沉迷于酒,贫困如湘累却不关心天命。
令弟近来应该关心我的废学之事,大哥曾经答应延长我的寿命。
听说蔬菜随僧人供养,见面后也能容忍我醉后的疯狂。

诗意:
这首诗词描述了苏辙身患重病,卧病在家的情景。他在床上看着外面飘落的雪花,年老的他捻着书卷,眼中逐渐升起了烟雾。诗中提到他的贫困和对酒的沉迷,但他并不关心世俗的物质财富和命运的起伏。他希望他的弟弟能关心他废学的情况,而他的哥哥曾经答应延长他的寿命。最后,他听说僧人们供养的蔬菜可以随意享用,而且见面后即使他醉酒疯狂,对方也能容忍。

赏析:
这首诗词抒发了苏辙的一种豁达、超然的心态。他在病榻上,面对人生的困境和自己的贫穷,却不为世俗所扰,对物质的追求和命运的变迁都不关心。他对于学业的废弃感到懊悔,但也抱有希望他的亲人能关心自己的心情。最后,他以一种自嘲的口吻提到自己酒后的疯狂,似乎在表达对人生的无奈和对享受当下的态度。

整首诗词以简洁的语言表达了作者内心的感受,情感真挚,用词质朴,字里行间透露出一种坚守自我的态度和对世俗纷扰的超然心境。同时,通过对比自己的贫穷和病痛与家庭亲情和友情的呼唤,展现出作者的人生智慧和对人情世故的洞察力。这首诗词虽然篇幅不长,却透露出了作者对人生的思考和对境遇的坦然面对,给人以寄托与启示。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

圣化调新瑟,仁师慰望霓。方还直全璧,旋复禹玄圭。声教恢邹鲁,威灵畅女鞮。浯碑堪恨处,圣寿不天齐。

野店几杯空酒,醉里两眉长皱,已是不成眠,那更酒醒时候,知否,知否?直是为他消瘦。

碧藕藏丝,红莲并蒂,荷塘水暖香斗。窈窕文窗,深沈书幔,锦瑟岁华依旧。洞箫韵里,同跨鹤、青田碧岫。菱镜妆台挂玉,芙蓉艳褥铺绣。西邻障蓬澡手。共华朝、梦兰分秀。未冷绮帘犹卷,浅冬时候。秋到霜黄半亩。便准拟、携花就君酒。花酒年华,天长地久。

共庆新年笑语哗,红岩士女赠梅花。举杯互敬屠苏酒,散席分尝胜利茶。只有精忠能报国,更无乐土可为家。陪都歌舞迎佳节,遥祝延安景物华。

晨看婺女,正流光垂照,耆昌堂里。只为佳人延眉寿,影入玉杯迎喜。莫道春秋,八千八百,玄远都难拟。人生稀也,古来登八能几。眼见绕膝孙枝,烹羊脍鲤。也有些肥美。淡饭恶衣,聊自足、多少何能如你。夫是谪仙,金銮待诏,妻亦寻常比。随缘相守,安贫况是王礼。

伸脚踏沙迹,开口吃汉天。见天不见雪,况辨雪与毡。环观不敢杀,谓是不死仙。汉庭方求不死该,方士取露和玉屑,何如老臣毡夹雪。

忠言如海胆如山,趣入金门虎鹏间。玉笋晓班聊鹭序,紫檀春殿对龙颜。气凌百辟星辰动,赋就三都造化开。岂向长沙淹卖傅,淳风会见笔追还。

老胡无圣亦无言,蓦指虚空唤作禅。掌血条痕无着处,教谁白地患青颠。

当时邂逅已心倾,别后逢人问去程。顾我拙疏非世用,喜君明悟自天成。十年不见怀芝宇,一笑相逢付曲生。暂尔就闲宜自爱,上方着意擢豪英。

出门行一步,形影便相失。何况大堤上,骢马如箭疾。夜夜如织妇,寻思待成匹。郎只不在家,在家亦如出。将金与卜人,谲道远行吉。念郎缘底事,不具天与日。

高车驷马笑鸡栖,亦笑糟糟与汨泥。鲁酒得间聊复饮,晋舆投老偶然题。春冰自水收新悟,雨矢无乡悔旧迷。尚有平生山水癖,未妨游戏向京西。

玉纤弹旧怨。还敲绣屏面。清歌目送西风雁。雁行吹字断。雁行吹字断。夜深拜月,琐窗西畔。但桂影、空阶满。翠帏自掩无人见。罗衣宽一半。罗衣宽一半。

谈辨才疏堂上兵。画船齐岸暗潮平。万乘靴袍曾好问。须信。文章传口齿牙清。三百寺应游未遍。□算。湖山风物岂无情。不独渠丘歌叔度。行路。吴谣终日有余声。

新霁登多景,斯游亦快哉。双尖浮殿塔,千堞里楼台。潋滟琉璃合,微茫图画开。江山仍似旧,投绂慨重来。

古刹深沉一水边,清虚疑是翠微间。门前滚滚红尘闹,堂上翛翛白日閒。燕坐不知增夏腊,冥心安在更云山。静中别有真消息,於此谁何合往还。

万卷诗书千古书,一灯窗火十年心。功名梦断身无用,闲补离骚学楚吟。

江树疏疏兼密密,云根怪怪复奇奇。风光冷落无人问,付与渔翁理钓丝。

一声画角谯门,半庭新月黄昏,雪里山前水滨。竹篱茅舍,淡烟衷草孤村。

蓼岸风多橘柚香,江边一望楚天长,片帆烟际闪孤光目送征鸿飞杳杳,思随流水去茫茫,兰红波碧忆潇湘。桃杏风香帘幕闲,谢家门户约花关,画梁幽语燕初还绣阁数行题了壁,晓屏一枕酒醒山,却疑身是梦云间。花渐凋疏不耐风,画帘垂地晚堂空,堕阶萦藓舞愁红腻粉半粘金靥子,残香犹

名园不放过鸦飞,相国如今遂请时。鼎食从来称富贵,更和花笋一兼之。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。