灯火烘春，楼台浸月，良宵一刻千金。

出自宋刘镇的《庆春泽（丙子元夕）》

拼音和注音

dēng huǒ hōng chūn ， lóu tái jìn yuè ， liáng xiāo yī kè qiān jīn 。

翻译及意思

词语释义

灯火：（名）泛指亮着的灯：万家～。

良宵：1.景色美好的夜晚。2.长夜；深夜。3.指元宵节的夜晚。

千金：（名）①珍贵；很贵重：～难买。②敬称别人的女儿。

楼台：（名）①（方）凉台。②较高的台榭，泛指楼（多用于诗词戏曲）：近水～先得月。

一刻：1.指短暂的时间;片刻。2.十五分钟为一刻。

一刻千金：一刻：极短的时间。一刻时光，价值千金。比喻时间非常宝贵。也作“千金一刻”。

刘镇

宁宗嘉泰二年进士。以诖误谪居三山三十年。性恬淡，士大夫皆贤之。工诗词，尤长于诗，明白清润，为时所推。有《随如百咏》

---

原诗

灯火烘春，楼台浸月，良宵一刻千金。锦步承莲，彩云簇仗难寻，蓬壶影动星球转，映两行、宝珥瑶簪。恣嬉游，玉漏声催，未歇芳心。
笙歌十里夸张地，记年时行乐，憔悴而今。客里情怀，伴人闲笑闲吟。小桃未静刘郎老，把相思、细写瑶琴。怕归来，红紫欺风，三径成阴。