旧游零落多诗思，莫怪摩挲为怅然。

出自明吴宽的《次韵玉汝报恩寺访旧盖尝同寓文僧房今三十二年矣》

拼音和注音

jiù yóu líng luò duō shī sī ， mò guài mā sa wèi chàng rán 。

翻译及意思

词语释义

诗思：做诗的思路﹑情致。

怅然：（形）失望；不如意，不痛快：～叹息。

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

旧游：旧游jiùyóu[formerly-visitedplace]从前游玩过重历旧游令我思绪万千。

莫怪：莫怪，原名朱正，湖南长沙人。民进成员。

摩挲：（动）用手抚摩。

吴宽

不详

---

原诗

步屐重临塔影边，禅房深处袅香烟。

金陵黄气惟当代，兰若清氛似往年。

花石映门幽径侧，竹林围屋古台前。

旧游零落多诗思，莫怪摩挲为怅然。