梅黄雨细柳花风，浑在莺啼燕语中。

出自宋韩淲的《偶成(其六)》

拼音和注音

méi huáng yǔ xì liǔ huā fēng ， hún zài yīng tí yàn yǔ zhōng 。

翻译及意思

词语释义

细柳：初生的嫩柳条。指日落之处。地名。在今陕西省咸阳市西南渭河北岸。有细柳仓，即汉周亚夫屯军处。见'细柳营'。观名。在今陕西省西安市西南。

燕语：1.宴饮叙谈。2.闲谈；亲切交谈。3.指燕子鸣叫。4.指燕子鸣声。

莺啼：莺鸣。

莺啼燕语：1.形容春光明媚。2.比喻女子悦耳的语声。

韩淲

韩淲（biāo）（1159—1224）南宋诗人。字仲止，一作子仲，号涧泉，韩元吉之子。祖籍开封，南渡后隶籍信州上饶（今属江西）。从仕后不久即归，有诗名，著有《涧泉集》。淲清廉狷介，与同时知名诗人多有交游，并与赵蕃（章泉）并称“二泉”。著作历代书目未见著录。史弥远当国，罗致之，不为少屈。人品学问，俱有根柢，雅志绝俗，清苦自持，年甫五十即休官不仕。嘉定十七年，以时事惊心，作甲申秋三诗，得疾而卒，年六十六。

---

原诗

梅黄雨细柳花风，浑在莺啼燕语中。

流水高山元不恶，短篱破屋为无穷。