莫知何路去追攀，空想人间出世间。

出自唐齐己的《和西蜀可准大师远寄之什》

拼音和注音

mò zhī hé lù qù zhuī pān ， kōng xiǎng rén jiān chū shì jiān 。

翻译及意思

词语释义

世间：人间；世上。

空想：（动）没有根据地设想：～社会主义。［近］幻想。②（名）不切合实际情况的想法：这纯粹是一种～。［近］幻想。［反］现实。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

出世：（动）①出生：我上中学时，你还没有～。［近］出生。［反］去世。②产生：旧制度灭亡，新制度～。③宗教徒指超脱人世：～升天。［反］入世。

齐己

齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。

---

原诗

莫知何路去追攀，空想人间出世间。杜口已同居士室，
传心休问祖师山。禅中不住方为定，说处无生始是闲。
珍重希音远相寄，乱峰西望叠孱颜。