出自明杨廷和的《送神武蔡千户致仕还湖州》
拼音和注音
shén wǔ guà guàn guī jiù yǐn ， chì sōng xiāng bàn huà cháng shēng 。
翻译及意思
词语释义
神武：神武是一个汉语词汇，拼音：shén wǔ，古代汉语常用词汇，多用来称颂帝王将相，也带指禁军、宫门。
相伴：作伴、陪伴。
赤松：即赤松子。《楚辞．远游》:'闻赤松之清尘兮，愿承风乎遗则。'《韩非子．解老》:'赤松得之，与天地统。'汉王充《论衡．无形》:'赤松﹑王乔，好道为仙，度世不死。'参见'赤松子'。唐李白《送王屋山人魏万还王屋》诗:'落帆金华岸，赤松若可招。'王琦注引《太平寰宇记》:'金华县有赤松涧，赤松子游金华山，以火自烧而化。'又引《浙江通志》:'金华县北有赤松山，相传黄初平叱石成羊处。初平号赤松，故山以是名。'参见'赤松子'。亦作'赤诵'。复姓。常绿乔木，树皮较薄，淡黄红色。木材质粗，较坚韧，供建筑﹑造纸等用，树干可采松脂。又为观赏树。
挂冠：（书）（动）比喻辞去官职：～归隐|～而去。
神武挂冠：指辞官隐居。
杨廷和
不详
原诗
神武挂冠归旧隐，赤松相伴话长生。
车前紫气青牛引，天上新声彩凤鸣。
军务不关惟白战，醉乡何处是乌程。
太湖合是逃名地，画舫弦歌自在行。