要今年、沈醉到湘累，更番酹觞蒲。

出自清末近现代初朱祖谋的《八声甘州.甲寅闰端阳》

拼音和注音

yào jīn nián 、 shěn zuì dào xiāng lèi ， gēng fān lèi shāng pú 。

翻译及意思

词语释义

今年：指现在的这一年。

更番：更番gēngfān轮流,替换。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

要今年、沈醉到湘累，更番酹觞蒲。

甚骚心满纸，兰衰蕙变，章句荒芜。

照眼丹榴依旧，霜鬓与花疏。

陈似三年艾，人意何如。

湘水无情谁吊，又凄凉节物，流恨江鱼。

笑南风不竞，夺得锦标无。

问辟兵、赤灵谁画，剩小窗、儿女闹钗符。■■■，■■■■，■■■■。