芳魂零落黯松楸，颠倒华山泣断丘。

出自明彭日贞的《恻恻吟(其五十九)》

拼音和注音

fāng hún líng luò àn sōng qiū ， diān dǎo huà shān qì duàn qiū 。

翻译及意思

词语释义

华山：古称“西岳”，中国五岳之一。在陕西省东部，北临渭河平原。属秦岭东段。主峰亦称太华山，海拔21605米。朝阳(东峰)、落雁(南峰)、莲花(西峰)、云台(北峰)、玉女(中峰)五峰并立，以南峰最高，峻险奇秀。名胜古迹众多，有玉泉院、桃林坪、千尺fde7、百尺峡、南天门、朝元洞、全真崖等。为全国重点风景名胜区。

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

颠倒：（动）①上下、前后跟原有的或应有的位置相反：这一面应该朝上，别放～了。②使颠倒：～黑白。［反］澄清。③错乱：神魂～。［反］正常。

芳魂：志行高尚者的灵魂。美人的魂魄。

彭日贞

不详

---

原诗

芳魂零落黯松楸，颠倒华山泣断丘。

命薄只教千古恨，一翻风雨一翻愁。