出自明末清初董以宁的《双双燕.为王阮亭题余氏女子绣柳毅为洞庭龙女传书图》
拼音和注音
mǎ tí jīng chù , jiàn mù yáng lóng nǚ , fēng huán yǔ bìn 。
翻译及意思
词语释义
龙女:传说中指龙王的女儿。
马蹄:1.亦作“马蹏”马的蹄子。2.荸荠。3.《庄子》书的篇名。
牧羊:牧羊mùyáng看羊,放羊牧羊曲
风鬟雨鬓:形容妇女头发蓬松散乱,亦形容妇女头发美丽好看见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍视。
董以宁
董以宁(约公元一六六六年前后在世),字文友,武进(今江苏省武进市)人,清代初期诗人。性豪迈慷慨,喜交游,重然诺。明末为诸生。少明敏,为古文诗歌数十万言,尤工填词,声誉蔚然。与邹只谟齐名,时称“邹董”。又与陈维崧及只谟有才子之目。著有《正谊堂集》和《蓉度词》。其中《蓉度词》中大量的“艳体词”作品又尤为学界所争议。
原诗
马蹄惊处,见牧羊龙女,风鬟雨鬓。
手持双鲤,嘱向书生传信。
还把鲛绡微揾,似欲拭、泪珠相赆。
休言别语殷勤,绣不出来声韵。垂问。
依稀若应,宛斜睇双眸,将人细认。
还宫奏乐,筵畔料还低瞬。
日后终谐姻分,笑濯锦、小儿空聘。
此时此际如何,愿得神丝再翻。
