五陵年少媚春好，朱颜掷向明镜老。

出自清范轼的《杨花曲》

拼音和注音

wǔ líng nián shào mèi chūn hǎo ， zhū yán zhì xiàng míng jìng lǎo 。

翻译及意思

词语释义

明镜：1.明亮的镜子,比喻完美的典范。2.明察;明鉴。3.喻月亮。

五陵：汉代五个皇帝的陵墓,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在长安附近。当时富家豪族和外戚都居住在五陵附近,因此后世诗文常以五陵为富豪人家聚居长安之地五陵少年争缠头。

朱颜：（名）红润的面容，多指年轻美好的面容：未改～|～白发。

五陵年少：1、比喻豪侠少年、贵家公子。2、指京都富豪子弟。

年少：（书）（形）年轻：青春～。［近］年轻|年幼。

范轼

不详

---

原诗

红日映窗春雨微，阶前款款杨花飞。

流莺千树坐相语，江北江南春不归。

五陵年少媚春好，朱颜掷向明镜老。

金缕歌残玉树空，柘枝舞罢罗帏悄。

飘云卷雨不自量，长安女儿踏春阳。

兰膏坠发轻蜂蝶，石鲸飞泉送酒香。

绿烟金穗暗相逐，白蘋红藻翠鳞覆。

莫向东风还荡摇，一生好傍龙池宿。