阴云夜合乾坤失，万象不能分别得。

出自元耶律铸的《日将出》

拼音和注音

yīn yún yè hé qián kūn shī ， wàn xiàng bù néng fēn bié dé 。

翻译及意思

词语释义

乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。

分别：（动）离别。［近］分离。［反］团聚。②（副）不同：～处理。③（副）各个：～通知。④（动）辨别：～是非。［反］混淆。

不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

万象：（名）一切事物或景象：～更新|包罗～。

阴云：（名）阴沉沉的云：～密布。

耶律铸

不详

---

原诗

阴云夜合乾坤失，万象不能分别得。

苍凉海底浴重光，却与行人指南北。