粉面云鬟参杂、汉宫妆。

出自宋代吕胜己的《虞美人（咏菊）》

拼音和注音

fěn miàn yún huán cān zá 、 hàn gōng zhuāng 。

翻译及意思

词语释义

云鬟：1.高耸的环形发髻。2.泛指乌黑秀美的头发。3.借指年轻貌美的女子。

汉宫：汉朝宫殿。亦借指其他王朝的宫殿。

粉面：傅粉的脸。亦谓面颜白晳，有如傅粉。借指美人。

参杂：参杂cānzá相互交错;搀和。

吕胜己

[约公元一一七三年前后在世]字季克，建阳人。生卒年均不详，约宋孝宗乾道末前后在世。从张栻、朱熹讲学。工汉隶。父吕祉，绍兴七年(1147)于淮西兵变死后，敕葬于邵武，胜己因家焉。从朱熹讲学。仕为湖南干官，历江州通判，知杭州。淳熙八年辛丑(1181)，知沅州，坐事放罢。罢官后至长沙，有《满江红·辛丑年假守沅州蒙恩贬罢归次长沙道中作》词。官至朝请大夫。

---

原诗

疏风摆撼芙蓉沼。垅上梅英小。谁家姊妹去寻芳。粉面云鬟参杂、汉宫妆。
邯郸奏罢宫中乐。邂逅同杯酌。老来花酒制颓龄。为爱嫣然娇靥、斗盈盈。