谁为莺燕谁蜂蝶，相对赠诗还惜别。

出自明黎遂球的《寒江袅袅歌》

拼音和注音

shuí wèi yīng yàn shuí fēng dié ， xiāng duì zèng shī hái xī bié 。

翻译及意思

词语释义

莺燕：黄莺与燕子。泛指春鸟。莺善鸣，燕善舞﹐因以'莺燕'比喻歌姬﹑舞女或妓女。

惜别：（动）舍不得分别：依依～。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

黎遂球

天启七年举人。再应会试不第。善诗、古文，工画山水。崇祯中，陈子壮荐遂球为经济名儒，以母老不赴。明亡，方应陈子壮荐，为南明隆武朝，兵部职方司主事，提督广东兵援赣州，城破殉难。谥忠悯。有《莲须阁诗文集》

原诗

秋空作影波如剪，碧沁遥山深逾浅。

镜魄风吹晓月弦，谁为弹鸣冷光偃。

袅袅寒江小女儿，玉毫香字写唇脂。

工书早博夫人誉，得句嫌称幼妇词。

谁为莺燕谁蜂蝶，相对赠诗还惜别。

恨不携将鹦鹉飞，教向帘间难七发。

寂寞霜枫泪薜墙，写叶能销水力香。

惟有诗篇长绣面，传得新题到沈郎。