苍田红树入霜天，独立船头思渺然。

出自明林光的《舟张泾汇示诸生》

拼音和注音

cāng tián hóng shù rù shuāng tiān ， dú lì chuán tóu sī miǎo rán 。

翻译及意思

词语释义

独立：（动）①单独地站立：～山头远眺。②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在：～国|宣布～。［反］依赖|依附。③单独成立：～旅|古典文献组已～出去了。④不依靠他人：～思考|～完成。

红树：盛开红花之树。指经霜叶红之树，如枫树等。

渺然：渺然miǎorán微小,去向不清,难以看见,或指无影无踪儿渺然不知所往。——《聊斋志异·促织》踪迹渺然

霜天：1.指寒冷的天空。2.深秋天气。

船头：船头chuántóu即“船首”。

林光

不详

---

原诗

苍田红树入霜天，独立船头思渺然。

诸子欲谙云水性，试留双眼看晴川。