去年今日时，桃李半狼藉。

出自宋刘一止的《和峦嶅二子寒食少天色五字(其二)》

拼音和注音

qù nián jīn rì shí ， táo lǐ bàn láng jí 。

翻译及意思

词语释义

桃李：唐代狄仁杰曾向朝廷荐举姚元崇等几十人，都成为名臣。有人对狄说：天下的桃李都在你门下了。语见《资治通鉴·唐纪则天皇后久视元年》。后以“桃李”喻指所教育的学生：～满天下。

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

去年：（名）今年的前一年。

狼藉：（书）（形）①乱七八糟，非常杂乱：屋里一片～。②人的名声坏到极点：声名～。

刘一止

刘一止（1078～1160）字行简，号太简居士，湖州归安（今浙江湖州）人。宣和三年进士，累官中书舍人、给事中，以敷文阁直学士致仕。为文敏捷，博学多才，其诗为吕本中、陈与义所叹赏。有《苕溪集》。

---

原诗

去年今日时，桃李半狼藉。

能随里门儿，买饧作寒食。