惆怅旧欢如梦，觉来无处追寻。

出自宋孙洙的《河满子·秋怨》

拼音和注音

chóu chàng jiù huān rú mèng ， jué lái wú chù zhuī xún 。

翻译及意思

忧郁的想起我们以前高兴的情景，等我一觉醒来，再到哪里去寻找呢

词语释义

无处：无所处。谓没有处置的理由。犹无为，无常。

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

追寻：（动）跟踪寻找：～足迹。

旧欢：昔日的欢乐。指以前所爱的人。

孙洙

孙洙（1031－1079），字巨源，广陵（今江苏扬州）人。北宋时期官吏、词人，曾经进策50篇评论时政，被韩琦称赞为“今之贾谊”。他博学多才，词作文风典雅，有西汉之风。皇祐元年（1049）进士，授秀州法曹。迁集贤校理、知太常礼院，兼史馆检讨、同知谏院。熙宁四年（1071），出知海州，元丰中官至翰林学士。元丰二年卒，年四十九。《宋史》、《东都事略》有传。著有《孙贤良集》，已佚。《全宋词》录其词二首。

---

原诗

怅望浮生急景，凄凉宝瑟馀音。楚客多情偏怨别，碧山远水登临。目送连天衰草，夜阑几处疏砧。
黄叶无风自落，秋云不雨长阴。天若有情天亦老，摇摇幽恨难禁。惆怅旧欢如梦，觉来无处追寻。