踪迹偶同风聚散，音声莫辨省东西。

出自清周绍昌的《和郑斋同年落叶诗(其四)》

拼音和注音

zōng jì ǒu tóng fēng jù sàn ， yīn shēng mò biàn shěng dōng xī 。

翻译及意思

词语释义

东西：1.泛指各种具体的或抽象的事物：他买～去了。雾很大，十几步以外的～就看不见了。语言这～，不是随便可以学好的，非下苦功不可。咱们写～要用普通话。2.特指人或动物（多含厌恶或喜爱的感情）：老～。笨～。这小～真可爱。

踪迹：（名）行动所留的痕迹：这几天见不到他的～。［近］行踪。

聚散：聚散jùsàn会聚与分散人生聚散无常。

周绍昌

不详

原诗

飘茵堕溷复沾泥，比似寒花命亦齐。

踪迹偶同风聚散，音声莫辨省东西。

鸱张远势凌鸦背，狼籍馀痕衬马蹄。

百六运穷元会改，病株仍望及春荑。