出自唐法照的《寄劝俗兄弟二首(其一)》
拼音和注音
tóng qì lián zhī běn zì róng ， xiē xiē yán yǔ mò shāng qíng 。
翻译及意思
词语释义
伤情：伤情shāngqíng∶伤势观察伤情∶伤感
些些：象声词。风雨声。少许，一点儿。
言语：（名）说的话：他的这番～很能打动人。
同气：同气tóngqì有血缘关系的亲属,此指同胞兄弟宽其同气之罪。——唐·李朝威《柳毅传》
同气连枝：有血统关系的亲属，指兄弟姊妹。
法照
法照大师 （公元约747-821）唐代高僧，中国佛教净土宗第四代祖师。 法照大师的俗世事迹，史料中不见记载。按照大师于唐代永泰年中(765年)既已在南岳衡山三祖承远大师处习净土教的时间来推算，他在少年时期即已出家为僧。初因仰慕远公之芳踪，由东吴到庐山东林，结净土道场，专修念佛三昧，一日入定往极乐世界，见有著垢弊衣而侍于佛侧者，得佛明示，知乃衡山承远也。因是径往湖南，入山求之，觅得师于岩谷间，于是师从教，在弥陀台般舟道场，专修净业。当时衡山念佛道场，在南方颇有名声，来山从学受教者数以万计。代宗皇帝赐承远大师所住持的寺庙为般舟道场。
原诗
同气连枝本自荣，些些言语莫伤情。
一回相见一回老，能得几时为弟兄。