即今万事俱华发，欲伴东溟一钓竿。

出自明欧大任的《闻子与入贺不果怅然有怀同敬美作》

拼音和注音

jí jīn wàn shì jù huá fà ， yù bàn dōng míng yī diào gān 。

翻译及意思

词语释义

万事：万事wànshì一切事情;全部事情万事如意

即今：今天;现在。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

钓竿：（名）钓鱼或水中其他动物用的竿子，一端系线，线端有钩。

欧大任

不详

---

原诗

十载飘零涕泪残，几传消息满长安。

无诸城远秋相忆，督亢亭荒月自看。

岳牧瑞难逢尔辑，风尘冠更待谁弹。

即今万事俱华发，欲伴东溟一钓竿。