燕馆馀闲玉漏沉，华容芳质尽知音。

出自宋赵佶的《宫词(其八十八)》

拼音和注音

yàn guǎn yú xián yù lòu chén ， huá róng fāng zhì jǐn zhī yīn 。

翻译及意思

词语释义

知音：（名）传说伯牙弹琴，在旁听琴的钟子期能十分准确地理解音乐的含义。钟子期死后，伯牙认为没有人比钟子期更懂得他的音乐，因此不再弹琴。后来用“知音”比喻知己。

华容：1.华丽的姿容。2.古县名。西汉置。

赵佶

宋徽宗，名赵佶（公元1082年5月初5～1135年6月4日），神宗11子，哲宗弟，是宋朝第八位皇帝。赵佶先后被封为遂宁王、端王。哲宗于公元1100年正月病死时无子，向皇后于同月立他为帝。第二年改年号为“建中靖国”。宋徽宗在位25年（1100年2月23日—1126年1月18日），国亡被俘受折磨而死，终年54岁，葬于永佑陵（今浙江省绍兴县东南35里处）。 他自创一种书法字体被后人称之为“瘦金书”。

原诗

燕馆馀闲玉漏沉，华容芳质尽知音。

不将箫瑟为贪靡，竞鼓瑶徽数弄琴。