秋雨小酌赠贾七

出门秋雨泥漫漫,嗟我后土何时干。
官曹事休归舍卧,破屋淅淅西风寒。
弱妻倾榼劝我起,稚子笑语争杯盘。
我生乐事但如此,为尔一醉愁肠宽。
仕途翩翩鬬巧捷,华裾鲜縠相追攀。
老来百事觉羞耻,懒伴儿女涂铅丹。
贾郎豪华独异我,粉腮玉指双鸦鬟。
清眸侑酒醉百盏,肯咀贫瓮寒虀酸。
堂前菊花日以好,落砌槭槭梧桐残。
当谋痛饮待九日,豪气一压龙山桓。

作品评述

《秋雨小酌赠贾七》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
秋天的雨下得这么大,
我为后土的泥泞感到叹息。
官场的事务暂且放下,
破屋里吹来凄凉的西风。
贫弱的妻子倾倒酒,
幼小的孩子笑语争取杯盘。
我一生的乐事仅如此,
只为了你畅饮一次,舒解忧愁。

风华正茂的仕途争斗如火,
锦衣华裳的人们相互追逐。
年老时百事觉得羞耻,
懒得陪伴儿女涂抹化妆品。
贾郎的豪华与我完全不同,
粉腮玉手的他有双鸦鬟。
明亮的眼睛畅饮百盏酒,
不肯品尝贫瓮中的寒酸。

庭前的菊花正盛开得美好,
落在庭院里的枫树和梧桐凋残。
等到九月九日喝痛饮,
豪情壮志要压倒龙山桓。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个贫穷寒酸的文人对贾七(可能是一个富贵人物)的羡慕与嫉妒之情。诗人以自己生活的困窘为背景,通过描写秋雨、破屋和西风的凄凉气氛,表达了自己对现实生活的不满和对富贵生活的向往。

诗中的主人公面对官场的事务选择放下,不愿过多纠缠,暂时抛开琐事。他的妻子劝他起身,孩子们争相为他斟酒,这种家庭的温馨与幸福成为他生活中唯一的乐事。然而,他意识到这种乐事只是片刻的,真正的愁肠只有通过饮酒才能得到舒解。

诗人通过对比自己和贾七的生活境遇,表达出对仕途的失望和对财富与地位的向往。他看到了官场上锦衣玉食的人们争相追逐,而自己老去之后,却感到百事觉得羞耻,不愿再涂抹化妆品陪伴儿女。他对贾七的描写着重强调了贾七的富贵与美貌,与自己形成鲜明的对比。

最后的几句,诗人描绘了庭前盛开的菊花和凋落的枫树和梧桐,象征着时光的流转和人事的无常。他宣称要在九月九日痛饮一场,表达了自己的豪情壮志,希望可以以饮酒的方式压倒贾七,以彰显自己的英雄气概。

这首诗词以简洁明快的语言,表达了诗人对贫苦生活的悲愤和对富贵生活的向往之情。诗中运用了对比的手法,通过描绘自己的困境与贾七的富裕生活,突显了主题的矛盾冲突。同时,诗人对自然景物的描写也增添了诗词的意境和情感色彩。

整首诗词流露出一种对现实生活的失望和对财富与地位的渴望,诗人通过饮酒来放松自己的忧愁,同时表达了对贾七的羡慕和嫉妒之情。这首诗词描绘了一个贫寒文人内心的情感纠结和对富贵生活的向往,展现了宋代社会中阶层分化和对仕途的追逐的现实主题。

作者介绍

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长于楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元祐元年(一○八六),以太学录召试馆职,歷秘书丞、着作郎、史馆检讨。元祐末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监復州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论復起,贬房州别驾,黄州安置。五年,归淮阴。大观二年(一一○八)居陈州,政和四年卒,年六十一。有《柯山集》五十卷(另有拾遗十二卷、续拾遗一卷),《张右史文集》六十卷,《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗,前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本;第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”(陆心源辑)、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》(简称草斋本,藏北京图书馆)、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》(简称吕本,藏北京图书馆)、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》(简称丛刊本)、民国十八年(一九二九)田毓璠校勘重印粤本《柯山集》(简称田本)等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。

诗词推荐

江国芙蕖夏最繁,临堤每见尚盘桓。清淮况是稀疏有,江萼争教取次看。晓艳不随生意绝,孤根宁减旧时安。主人知我江乡客,弗忍池边独自观。

本是龙门桐,因妍入汉宫。香缘罗袖里,声逐朱弦中。虽有相思韵,翻将入塞同。关山临却月,花蕊散回风。为将金谷引,添令曲未终。

十里菰蒲水,连阡桑柘园。湖天平石境,渔火出山门。宋迹遗僧舍,苏堤接远村。飞星斜过水,立马已黄昏。

敞朗东方彻,阑干北斗斜。地气俄成雾,天云渐作霞。河流才辨马,岩路不容车。阡陌经三岁,闾阎对五家。露文沾细草,风影转高花。日月从来惜,关山犹自赊。

翠节老苔湿,湘妃泪遗踪。莫顾鬼物护。斤斧诛箨龙。不数汉水边,弃贼如草蓬。杀青色玳瑁,六尺光照空。俾我卧读书,魂梦来槐宫。

窗间明月镇长在,此宝如今更有无。看取光辉生笔砚,可无文字继欧苏。

三荐渠能老一儒,班超投笔好从吾。功名到手身先死,诗礼传家道不孤。千里新封从马鬣,百年余庆萃鵷雏。西风哀挽桐川上,傥有青刍致奠无。

想见苏耽携手僊,青山桑柘冒寒烟。骐驎堕地思千里,虎豹憎人上九天。风雨极知鸡自晓,雪霜宁与菌争年。何时确论倾樽酒,医得儒生自圣颠。

智士宁为暗主谟,范公曾不读兵书。平生心力为谁尽,一事无成空背疽。

歌钟列。公堂盛会酬佳节。酬佳节。皇恩宣布,早梅争发。舞场椎鼓催回雪。金壶镟酒琼酥热。琼酥热。今朝不饮,几时欢悦。

小来好文耻学武,世上功名不解取。虽沾寸禄已后时,徒欲出身事明主。柏梁赋诗不及宴,长楸走马谁相数。敛迹俯眉心自甘,高歌击节声半苦。由是蹉跎一老夫,养鸡牧豕东城隅。空歌汉代萧相国,肯事霍家冯子都。徒尔当年声籍籍,滥作词林两京客。故人斗酒安陵桥,黄鸟春风洛阳陌。

何处寻春信?江南路渺漫。夜深山月白,疏影隔窗看。

先生道价彻云空,凛凛撑天玉一峰。我亦何知求至理,颇如纤筵扣洪钟。

华发始遭逢,其如道不同。可曾留孟叟,俄已罢申公。谏草多传出,经疑尽解通。岂无南董氏,奋笔纪孤忠。

梅要山傍水次栽,非同弱柳近章台。重重叶叶花依旧,岁岁年年客又来。虽爱千枝竞繁密,还嗟短发已衰颓。郎官博士留车骑,拥蔽修篁为斫开。

日日凭舆看远山,不知行处是峰峦。他山亦有痴人看,却向侬家行处看。

广成卧云岫,缅邈逾千龄。轩辕来顺风,问道修神形。至言发玄理,告以从杳冥。三光入无穷,寂默返太宁。

学似贫家老破除,古今迷忘失三余。极知鹄白非新得,谩染鸦青袭旧书。

新衔佳命上金銮,递直连初寝未安。霜气稍依罗幕重,月华先近玉堂寒。诏函裁罢骞灵凤,诗句书成舞瑞鸾。学省地閒清赏隔,怀贤空向斗杓看。

寒食潮节,家家拜扫时。木人空叹息,石女泪双垂。惟有林下道人,绝学无为。百不会,百不知。拈起少林无孔笛,逆风吹了顺风吹。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。