荃蓠零落，此情归向谁道。

出自清姚燮的《百字令.沉二如秋帆图》

拼音和注音

quán lí líng luò ， cǐ qíng guī xiàng shuí dào 。

翻译及意思

词语释义

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

归向：归于、归依：人心～。

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

原诗

低舷倚襆，叹无多病发，西风吹老。

去逐沙鸥来逐雁，何似关门眠好。

一叶轻烟，半瓠凉月，江海浮都到。

荃蓠零落，此情归向谁道。

只愿安稳漂流，长无险仄，默把金神祷。

笑我短衣骑劣马，喜蹴悬崖霜草。

君不沉沦，我无颠扑，幸及回头早。

箜篌弦促，石尤天半如扫。