箧中得故王郎中书

凤里前年别望郎,丁宁唯恐滞吴乡。
劝疏杯酒知妨事,乞与书题作裹粮。
苹鹿未能移海曲,县花寻已落河阳。
九原自此无因见,反覆遗踪泪万行。

作品评述

《箧中得故王郎中书》是唐代诗人罗隐创作的一首诗词。这首诗词讲述了作者阅读自己以前的朋友所写的一本书时,引发了对过去友谊和往事的思念和伤感。

诗词的中文译文如下:

凤里前年别望郎,
Two years ago, I bid farewell to my friend at Fengli,
丁宁唯恐滞吴乡。
With a heavy heart, I worried about being trapped in Wuxiang.
劝疏杯酒知妨事,
Drinking to relieve worries only brings more problems,
乞与书题作裹粮。
I ask for this book to inspire and accompany me.
苹鹿未能移海曲,
The boat still cannot overcome the waves and reach the sea,
县花寻已落河阳。
The county flowers, once sought-after, have withered in Heyang.
九原自此无因见,
From now on, I have no chance to see you again at Jiuyuan,
反覆遗踪泪万行。
Tears flow endlessly as I repeatedly miss you.

这首诗词传达了浓烈的离别之情和对过去友谊的思念。诗中的“凤里”和“郎中”指的是诗人的朋友,因为某种原因而分别。诗人写到:“凤里前年别望郎”,表达了诗人两年前与朋友告别的情景。朋友的名字叫“郎中”,称为“望郎”。接下来的两句“丁宁唯恐滞吴乡,劝疏杯酒知妨事”,诗人渴求尽情饮酒但又担心酒后会妨碍事情的进展,反映了作者内心的矛盾和无奈。

诗的后半部分以“乞与书题作裹粮”开篇,意思是请求朋友的书籍作为粮食一样滋养自己的心灵,从中获得慰藉和启发。接着,诗人提到“苹鹿未能移海曲,县花寻已落河阳”,表达了对过去美好时光的怀念和遗憾。诗的最后两句“九原自此无因见,反覆遗踪泪万行”暗示了诗人与朋友的友谊已经无法重逢,以及他对逝去友谊的深深思念。

整首诗词流露出对过去友情的眷恋和思念之情,以及作者内心深处对离别和现实困扰的感慨。通过对过去的描绘和对朋友的思念,表达了诗人对友谊的珍视和对世事变迁的感叹。这首诗词通过简洁的语言和深沉的情感,传达出一种深切而真挚的离愁别绪,令人感叹诗人对友情和往事的眷恋之情。

作者介绍

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。后梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。

诗词推荐

恰为仙佛做生辰。公又绂麒麟。黑白几枰屡变,丹青百奏如新。都门饯底,洛中画底,莫是前身。虽老不扶灵寿,有时更上蒲轮。

志向

竹笋初生牛犊角,蕨芽新长小儿拳。旋挑野菜炊香饭,便是江南二月天。

志向

自河南经乱,关内阻饥,兄弟离散,各在一处。因望月有感,聊书所怀,寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄,兼示符离及下邽弟妹。时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东。田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。

志向

雪霁草木动,春融烟景和。嘉晨掩关坐,如此节物何。同游得二子,晤对不在多。

志向

万山列屏障,来往一溪云。倚槛古今异,望阙南北分。地清梅是主,天阔鹭成群。唐相经行处,勋名更属君。

志向

与君师角志相期,岁晏行藏各自游。老树晚花空自媚,秋林病弃更先稀。时情淡薄元无味,世路艰危总是机。门外北风吹自别,旅人琐琐欲安归。

志向

我公厌富贵,常苦勋业寻。相期赤松子,永望白云岑。清风出谈笑,万窍为号吟。吟成超然诗,洗我蓬之心。嗟我本何人,麋鹿强冠襟。身微空志大,交浅屡言深。嘱公如得谢,呼我幸寄音。但恐酒钱尽,烦公挥橐金。

志向

少年不愿万户侯,亦不愿识韩荆州。颇愿身为汉嘉守,载酒时作凌云游。虚名无用今白首,梦中却到龙泓口。浮云轩冕何足言,惟有江山难入手。峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。谪仙此语谁解道,请君见月时登楼笑谈万事真何有,一时付与东岩酒。归来还受一大钱,好意莫违黄发叟。

志向

泠风三伏是清秋,虽有炎蒸不汝留。满地溪山归藻井,有时丝管下沧洲。快哉便得逍遥趣,偶尔还成汗漫游。谁为发挥无妙手,赋凌楚玉有家丘。

志向

束发结豪俊,客游在京都。风尘一浩荡,志欲效驰驱。身许孙讨逆,气凌李轻车。一朝不自保,空愧为丈夫。家乡既荡尽,焉用独全躯。流光信冉冉,抚髀将何如。

志向

入圣超凡既有声,卧龙谁顾碧潭清。快须鼓浪兴云雨,莫负从前济物心。

志向

一片瑶光万里开,停杯追忆谪仙才。寻常明月不易见,如此中秋能几来。零落故人非白社,登临何地不瑶台。欲招黄鹤临风去,为问霓裳安在哉。

志向

郭外平芜迥,溪边小径斜。客行迷野竹,莺语隔林花。多景每难遇,孤游还自嗟。佳期竟何许,脉脉向春华。

志向

中书采邑初管城,笛材饱霜摇绿云。春烟落纸黑蛟瘦,不可一日无此君。九华真人出奇计,笑指秋江雪无际。并刀失手刘寄奴,爨余得与诗为地。双钩入握如虚空,飘飘轻捷翻群鸿。翰林夜召陶学士,草制进封卢国公。

志向

艳阳天气,烟细风暖,芳郊澄朗闲凝伫。渐妆点亭台,参差佳树。舞腰困力,垂杨绿映,浅桃浓李夭夭,嫩红无数。度绮燕、流莺斗双语。翠娥南陌簇簇,蹑影红阴,缓移娇步。抬粉面、韶容花光相妒。绛绡袖举。云鬟风颤,半遮檀口含羞,背人偷顾。竞斗草、金钗笑争赌。对此嘉景,顿觉

志向

寒葩脉脉画堂新,同是巡檐索笑人。独把幽姿伴冰雪,舒花红蕊不关春。

志向

苍苔径入旧栽竹,树里桥横新凿池。丈室稳居清绝地,岂容支遁不能诗。

志向

客裹偶相逢,襟怀亦偶同。对梅吟夜月,新柳间春风。子勿言浮梗,余方笑转蓬。归程经雁荡,得句附邮筒。

志向

弃权万乘金轮,栖六年雪岭。相从外道游,不离那伽定。无奈凶星照命宫,积世箕裘都丧尽。虽云自业所招,且喜因邪打正。

志向

鸡乃为母设,蔬惟与客同。贤哉茅季伟,误矣郭林宗。

志向

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。