箧中得故王郎中书

凤里前年别望郎,丁宁唯恐滞吴乡。
劝疏杯酒知妨事,乞与书题作裹粮。
苹鹿未能移海曲,县花寻已落河阳。
九原自此无因见,反覆遗踪泪万行。

作品评述

《箧中得故王郎中书》是唐代诗人罗隐创作的一首诗词。这首诗词讲述了作者阅读自己以前的朋友所写的一本书时,引发了对过去友谊和往事的思念和伤感。

诗词的中文译文如下:

凤里前年别望郎,
Two years ago, I bid farewell to my friend at Fengli,
丁宁唯恐滞吴乡。
With a heavy heart, I worried about being trapped in Wuxiang.
劝疏杯酒知妨事,
Drinking to relieve worries only brings more problems,
乞与书题作裹粮。
I ask for this book to inspire and accompany me.
苹鹿未能移海曲,
The boat still cannot overcome the waves and reach the sea,
县花寻已落河阳。
The county flowers, once sought-after, have withered in Heyang.
九原自此无因见,
From now on, I have no chance to see you again at Jiuyuan,
反覆遗踪泪万行。
Tears flow endlessly as I repeatedly miss you.

这首诗词传达了浓烈的离别之情和对过去友谊的思念。诗中的“凤里”和“郎中”指的是诗人的朋友,因为某种原因而分别。诗人写到:“凤里前年别望郎”,表达了诗人两年前与朋友告别的情景。朋友的名字叫“郎中”,称为“望郎”。接下来的两句“丁宁唯恐滞吴乡,劝疏杯酒知妨事”,诗人渴求尽情饮酒但又担心酒后会妨碍事情的进展,反映了作者内心的矛盾和无奈。

诗的后半部分以“乞与书题作裹粮”开篇,意思是请求朋友的书籍作为粮食一样滋养自己的心灵,从中获得慰藉和启发。接着,诗人提到“苹鹿未能移海曲,县花寻已落河阳”,表达了对过去美好时光的怀念和遗憾。诗的最后两句“九原自此无因见,反覆遗踪泪万行”暗示了诗人与朋友的友谊已经无法重逢,以及他对逝去友谊的深深思念。

整首诗词流露出对过去友情的眷恋和思念之情,以及作者内心深处对离别和现实困扰的感慨。通过对过去的描绘和对朋友的思念,表达了诗人对友谊的珍视和对世事变迁的感叹。这首诗词通过简洁的语言和深沉的情感,传达出一种深切而真挚的离愁别绪,令人感叹诗人对友情和往事的眷恋之情。

作者介绍

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。后梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。

诗词推荐

水竹悬知属所思,风埃遥想未忘诗。万言何有一杯直,三径宁须五斗为。安否频来道州札,缄封更得白鹅碑。政和父老犹存否,烦与殷勤访逸遗。

志向

孤根生远岳,移植翠枝添。自秉雪霜操,任他蜂蝶嫌。微阴连迥竹,清韵入疏帘。耸势即空碧,时人看莫厌。得地已经岁,清音昼夜闻。根涵旧山土,叶间近溪云。野鹤望长远,庭花笑不群。须知摇落后,众木始能分。

志向

河阳种桃彭泽柳,岁岁春风夸不朽。何如君种一池莲,开向五月六月天。红妆当暑清无汗,绿叶染风香不断。坐令百里尽清凉,天乃赠君云锦段。此花不可无此堂,主人姓字同芬芳。更看堂后参差竹,醉倚炎空舞寒绿。

志向

向来敌帅窥吴越,稳泛楼船舍骑兵。开闢所无颠倒事,可能今日独横行。

志向

秋风俱白发,万里锦城官。箭贯双雕易,琴随一鹤难。国宽同是福,民病独何安。前见乖崖老,烦君举似看。

志向

短绿抽心草,深红半面花。游鱼知底事,跳碎水中霞。

志向

海印发光,照然如日。曾对大元圣主,默说不二法门。默而说,说而默。中兴大仰丛林,天下第一法窟。

志向

七泽茫茫千里间,王师堠前初见山。西子嵯峨高髻拥,东邻娇小秀眉弯。背襄阻郢开肩背,大野青天豁面颜。独立东风看平楚,少年双鬓欲成斑。

志向

花开来里,花谢也里。

志向

金菊初开,玉蟾新满升天皎。重阳佳致始恢弘,圆鉴亭亭照。上界中央奋矫。桂花鲜、云收八表。绿枝袅袅。素魄团团,于中奇妙。细蕊繁英,洞天幽圃知多少。高台深夜最堪观,得遇圆明了。风动清香盘绕。烂银霞、交光池沼。一丛霜气,万古冰轮,冲和谁晓。

志向

平绿题诗四十年,寻幽不厌水云边。一犁还又耕春后,三白曾来醉腊前。自笑挂冠林下客,获陪挥尘坐中贤。绝嫌幻色撩人思,快睹晴川远接天。

志向

城南旧业访韩符,门掩荒榛老木疏。阴洞尚寒难驻客,短茅初葺未成居。崩崖乱竹从欹倒,糁迳飞花不扫除。旧集远年今散逸,苍碑但刻马鸣书。

志向

[太簇为徽]于物司火,于方峙南。璇霄来下,羽术毿毿。祠官祝釐,聊佩全簪。本支有衍,则百斯男。

志向

意马擒来莫容纵。常堤备、铛滴*玎。被槽头猢狲相调弄。蹄攒耳举早临风,铛滴*玎。椿上缰儿缠?。这回你、铛滴*玎。待驯良、牵归白云洞。逍遥自在,更不肯、铛滴*玎。

志向

最初机,末后句。有准绳,没规矩。岂可错承当,岂可错分付。

志向

此身只合着林泉,安得缠腰十万钱。百事懦无拖地胆,一生愚似信天缘。青山有约不知老,黄犊与人相对眠。问讯春蓑故无恙,乱云深处更超然。

志向

至道无难,惟嫌拣择。山河大地,日月星辰。草木丛林,鸟兽人畜。不是龙门客,切忌遭点额。

志向

四月朱明和气清。心花七宝愈分明。教你会时独自语,请公休慕百禽声。火焰织长渐渐生。从兹万木得嘉名。十干位中吾独走,五行宫里我先

志向

尧天雨露承新诏。珂马风生趋急召。玉符曾将虎牙军,金殿还升龙尾道。征西镇北功成早。仗钺登坛今未老。樽前休更说燕然,且听阳关三叠了。

志向

宫人清夜按瑶琴,不识明妃出塞心。十八拍中无限恨,转弦又奏广陵音。

志向

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。