任排空、樯橹自回旋。

出自清蒋春霖的《木兰花慢.江行晚过北固山》

拼音和注音

rèn pái kōng 、 qiáng lǔ zì huí xuán 。

翻译及意思

词语释义

回旋：（动）盘旋；绕来绕去地活动：飞机在上空～。［近］盘旋。②（动）可进退；可商量：说话要留有～的余地。③（名）圈子；圆圈：她的目光朝里屋打了几个～。

排空：排空páikōng冲向天空,高升到天空中

樯橹：樯与船桨。

蒋春霖

蒋春霖（1818～1868）晚清词人。字鹿潭，江苏江阴人，后居扬州。咸丰中曾官两淮盐大使，遭罢官。一生潦倒，后因情事投水自杀（一说仰药死）。早年工诗，中年一意于词，与纳兰性德、项鸿祚有清代三大词人之称，所作《水云楼词》以身遭咸丰间兵事，特多感伤之音，诗作传世仅数十首，称《水云楼賸稿》。

原诗

泊秦淮雨霁，又灯火、送归船。

正树拥云昏，星垂野阔，暝色浮天。

芦边夜潮骤起，晕波心、月影荡江圆。

梦醒谁歌楚些，泠泠霜激哀弦。婵娟。不语对愁眠。

往事恨难捐。看莽莽南徐，苍苍北固，如此山川。

钩连。更无铁锁。任排空、樯橹自回旋。

寂寞鱼龙睡稳，伤心付与愁烟。