去岁西来路偶同，一言不肯话飘蓬。

出自宋王十朋的《次韵安国题馀干赵公子养正堂堂张魏公所名也并为作铭》

拼音和注音

qù suì xī lái lù ǒu tóng ， yī yán bù kěn huà piāo péng 。

翻译及意思

词语释义

飘蓬：1.飘飞的蓬草。2.比喻漂泊或漂泊的人。3.飘垂蓬松。

不肯：不愿意，否定词。

去岁：过去的一年。

一言：1.一句话。2.说一番话、一次进言。

来路：1.向这里来的道路：洪水挡住了运输队的～。2.来源：断了生活～。

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

---

原诗

去岁西来路偶同，一言不肯话飘蓬。

铭成养正首示我，室坐不欺深念公。

大盗欲缠遥拱北，群言交乱卒居东。

可怜未战身先死，贯日精忠化白虹。