借问垂钓翁，中流深几许。

出自明李东阳的《杂画四绝(其二)》

拼音和注音

jiè wèn chuí diào wēng ， zhōng liú shēn jǐ xǔ 。

翻译及意思

词语释义

垂钓：（动）垂着鱼钩钓鱼。

中流：1.中道，正道。2.江河中央；水中。3.南北朝及南宋时，常用以指长江中游，今九江上下一带地方。4.泛指河流的中游。5.一般；普通。6.指普通的人。

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

几许：疑问代词。多少：不知～。

李东阳

李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。

---

原诗

春岸桃花开，江头夜来雨。

借问垂钓翁，中流深几许。