方岳只今雄海岱，山河原自壮幽燕。

出自明李攀龙的《送魏使君入朝》

拼音和注音

fāng yuè zhǐ jīn xióng hǎi dài ， shān hé yuán zì zhuàng yōu yàn 。

翻译及意思

词语释义

海岱：今山东省·渤海至泰山之间的地带。

山河：山和河流，指国家的领土。

原自：本来，原来。

幽燕：古称今河北北部及辽宁一带。唐以前属幽州，战国时属燕国，故名。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

---

原诗

青春五马入朝天，稍似明光草奏年。

方岳只今雄海岱，山河原自壮幽燕。

风云忽傍襜帷起，日月犹临省署悬。

况复政成闻问好，黄金不是上恩偏。