萧萧行李出神京，归向家山拜祖茔。

出自明陈琏的《送景祥回姑苏省墓用陈祭酒韵》

拼音和注音

xiāo xiāo xíng li chū shén jīng ， guī xiàng jiā shān bài zǔ yíng 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

家山：家乡。自己的家庭祖祖辈辈的居住地。

神京：神京shénjīng京城。

行李：外出时携带的箱包等。

归向：归于、归依：人心～。

出神：（动）精神过度集中以至于发呆。

祖茔：坟墓，坟地；人名。

陈琏

不详

---

原诗

萧萧行李出神京，归向家山拜祖茔。

宰木森森春雨润，故阡寂寂暮云生。

弟昆喜叙重逢意，朋旧欣谈久别情。

自古吴中多胜概，赋诗政好纪经行。