沁园春(和林教授)

子盍观夫,商丘之木,有樗不才。
纵斧斤脾睨,何妨雪立,风烟傲兀,怎问春回。
老子似之,倦游久矣,归晒渔箬羹芋魁。
村锄外,闻韭今有子,芥已生台。
天于我辈悠哉。
纵作赋问天天亦猜。
且醉无何有,酒徒陶陆,与二三子,诗友陈雷。
正尔眠云,阿谁敲月,不是我曹不肯来。
君且住,怕口生荆棘,胸有尘埃。

作品评述

《沁园春(和林教授)》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

子盍观夫,商丘之木,
Have a look, my friend, at the wood of Shangqiu,
There stands an incapable Chinese scholar.
纵斧斤脾睨,何妨雪立,
Despite his clumsy axe and disdainful eyes,
He stands proudly, unaffected by snow and wind.
风烟傲兀,怎问春回。
Amidst the cold wind and mist, he remains aloof,
How can one expect the arrival of spring?

老子似之,倦游久矣,
I resemble Laozi, weary from wandering for long,
Returning home to dry fish soup and taro cake.
归晒渔箬羹芋魁。
Returning to the village, I hear news of a child born,
The mustard greens have already sprouted.

村锄外,闻韭今有子,
Outside the village, as I hoe the fields,
I hear that chives have given birth.
芥已生台。
The mustard greens have grown tall.

天于我辈悠哉。
How vast is the sky for people like us.
纵作赋问天天亦猜。
Even if we write poems, questioning the heavens,
The heavens remain mysterious.

且醉无何有,酒徒陶陆,
Let's get drunk without any worries,
Drinking with Tao and Lu, the wine lovers.
与二三子,诗友陈雷。
And with my two or three friends, including Chen Lei,
A poet and companion.

正尔眠云,阿谁敲月,
Just as I lay down in the clouds,
Someone knocks on the moon.
不是我曹不肯来。
It's not that we refuse to go,
But we fear the thorns on the way.

君且住,怕口生荆棘,
Stay for now, my friend,
Lest your mouth be pricked by thorns.
胸有尘埃。
For there is dust in your heart.

这首诗以自然景物和个人情感为主题,表达了诗人对自然和人生的思考。诗人通过描述一个不出众的学者,他纵然才能平平,却仍然傲立于寒冷的风雪之中,不以外界的不利条件为所动,表达了他的坚韧和自立意识。然后诗人转述自己的心境,倦游归来后享受简单的家常美食,同时得知乡村中有新生命的诞生。接着,诗人表达了对天空的想象和思考,认为即使作诗向天问道,天空仍然是神秘而难以揭示的。最后,诗人与朋友们共饮畅谈,表现了对自由和友谊的向往。整首诗以简洁而深刻的语言,表达了诗人对自然、人生和自我的思索,并展示了对自由和友谊的渴望。

作者介绍

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,歷南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范钟爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳祐六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝祐三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首,但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗,以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》(藏上海图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》(简称四库本)、清翁同书批校并跋抄本(简称翁本,藏北京图书馆)。《秋崖集》中多出的诗,编爲第三十五卷,新辑集外诗编爲第三十六卷。

诗词推荐

豪杰多自悟,不待文王兴。四方有余师,十厔岂无朋。我老不知时,早岁谁误称。归来理茅屋,对客食藜蒸。遇渴即饮水,何尝问淄渑。冠裳强包裹,毁誉如飞蝇。植根久已尔,苕颖日自升。忘我亦忘法,无水知消冰。

沁园春

柳残荷老客凄凉,独对西风立上方。万井人烟环魏阙,千年王气到钱塘。湖澄古塔明寒屿,江远归舟动夕阳。北望中原在何所,半生赢得鬓毛霜。

沁园春

声香接神,肸乡恍惚。求神以诚,荐诚以物。有籍斯玉,有篚斯币。是用荐陈,昭兹精意。

沁园春

有谁怜我老,贤弟独知心。月夜空相忆,梅花都未吟。愁因失鹤致,贫为买山深。连日勤过记,新篘得共斟。

沁园春

暮境难禁日月催,腊醅初见拆泥开。压车麦穗黄云卷,食叶蚕声白雨来。薄饭蕨薇端可饱,短衫紵葛亦新裁。宦涂自古多忧畏,白首为农信乐哉!

沁园春

陇净林争出,壕纡岸果通。日增秋草澹,风闪石花红。猎骑归梁苑,沙人牧宋宫。凭高一俯仰,来往愧冥鸿。

沁园春

长伴南枝带雪开,浑无蜂蝶去徘徊。可能熟识金仙面,只有诗人日日来。

沁园春

南北东西四望开,熙熙人似上春台。时平不用筹边策,閒看双江抱郭来。

沁园春

六代豪华,春去也,更无消息。空怅望,山川形胜,已非畴昔。王谢堂前双燕子,乌衣巷口曾相识。听夜深寂寞打孤城,春潮急。思往事,愁如织;怀故国,空陈迹。但荒烟衰草,乱鸦斜日。玉树歌残秋落冷,胭脂井坏寒泣。到如今只有蒋山青,秦淮碧。

沁园春

九衢车马尘,不染了空人。暂舍中峰雪,应看内殿春。斋心无外事,定力见前身。圣主方崇教,深宜谒紫宸。

沁园春

一儿攀肩猿上枝,一儿接臂倒立之。立者忽作踞地伏,攀者引头立其足。飞跳倏忽何轻翾,怜尔骨节柔如绵。少年屈折支体软,红锦缠头酒论碗。此儿巧捷未足称,江南何限无骨人。

沁园春

寂寞三冬杪,深居业尽抛。径松开雪后,砌竹忽僧敲。茗汲冰销溜,炉烧鹊去巢。共谈慵僻意,微日下林梢。

沁园春

陈侯大雅姿,四壁不治第。碌碌盆盎中,见此古罍洗。薄饭不能羹,墙阴老春荠。惟有文字性,万古抱根柢。我学少师承,坎井可窥底。何因蒙赏味,相享当牲醴。试问求志君,文章自有体。玄钥锁灵台,渠当为君启。

沁园春

游丝欲堕还重上。春残日永人相望。花共燕争飞。青梅细雨枝。离愁终未解。忘了依前在。拟待不寻思。刚眠梦见伊。

沁园春

遍入僧房花照眼,细寻芳径蝶随行。归时不怕江波晚,新有桥虹水上横。小槛明窗曾不住,闲花芳草遣谁栽。但须匹马寻幽胜,携取清樽到处开。

沁园春

秋草黄花覆古阡,隔林何处起人烟。山僧独在山中老,唯有寒松见少年。

沁园春

一槌复九世雠,编书封万户侯。指视紫芝翁出,身从赤松子游。

沁园春

堤树枝条老更成,岂容他处夏阴清。东风不惜吹芳草,绿满鹅儿燕子情。

沁园春

松格一何高,何人号乳毛。霜天寓直夜,愧尔伴闲曹。

沁园春

云蒸洞穴秋成雨,泉落庭除夏结冰。

沁园春

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。